Вы искали: julkiselta (Венгерский - Английский)

5 tätä tulkintaa sovelletaan julkiselta yksityiselle sektorille myönnettyihin palveluja koskeviin toimilupajärjestelyihin, joissa:
5 this interpretation applies to public-to-private service concession arrangements if:

4 tässä tulkinnassa annetaan julkiselta sektorilta yksityiselle myönnetyn palveluja koskevien toimilupajärjestelyjen operaattorin kirjanpitokäsittelyä koskevat ohjeet.
4 this interpretation gives guidance on the accounting by operators for public-to-private service concession arrangements.

yhteisön on sovellettava näitä muutoksia ei-takautuvasti julkiselta vallalta 1.1.2009 tai sen jälkeen saatuihin lainoihin.
an entity shall apply those amendments prospectively to government loans received in periods beginning on or after 1 january 2009.

(b) ovat ifric 12:ssa palveluja koskevat toimilupajärjestelyt tarkoitettuja julkiselta yksityiselle sektorille myönnettyjä palveluja koskevia toimilupajärjestelyjä..
(b) are public-to-private service concession arrangements within the scope of ifric 12 service concession arrangements.

kappaleissa ag1-ag8 annetaan ohjeet siitä, kuuluvatko - ja jos niin missä määrin - julkiselta yksityiselle sektorille myönnetyt palveluja koskevat toimilupajärjestelyt tämän tulkinnan soveltamisalaan.
paragraphs ag1-ag8 provide guidance on determining whether, and to what extent, public-to-private service concession arrangements are within the scope of this interpretation.

6 tätä standardia sovelletaan infrastruktuuriin, jota on koko sen taloudellisen vaikutusajan (omaisuuserien koko käyttöiän) käytetty julkiselta yksityiselle sektorille myönnetyssä palveluja koskevassa toimilupajärjestelyssä, jos kappaleen 5 kohdassa (a) vahvistetut edellytykset täyttyvät.
6 infrastructure used in a public-to-private service concession arrangement for its entire useful life (whole of life assets) is within the scope of this interpretation if the conditions in paragraph 5(a) are met.