Обучается переводу с помощью примеров, переведенных людьми.
От: Машинный перевод
Предложите лучший перевод
Качество:
Добавлены профессиональными переводчиками и компаниями и на основе веб-страниц и открытых баз переводов.
ennek érdekében több konkrét információra lenne szükség.
more specific information would be required on this point.
Последнее обновление: 2017-04-06
Частота использования: 1
Качество:
amennyiben további információkra lenne szüksége, beszéljen kezelorvosával.
for further information please ask the doctor.
Последнее обновление: 2008-03-04
Частота использования: 1
Качество:
Предупреждение: Это сопоставление может быть неверным.
Удалите его, если считаете, что это так.
ha igen, milyen nemzeti szintű információkra lenne szükség?
if so, what information should be required at national level?
Последнее обновление: 2017-04-06
Частота использования: 1
Качество:
ha ezekről további információkra lenne szüksége, forduljon az illetékes testülethez.
for more information on these, ask the relevant competent body.
Последнее обновление: 2014-11-21
Частота использования: 1
Качество:
stratégiára lenne szükségük.
they need a strategy.
Последнее обновление: 2016-02-24
Частота использования: 1
Качество:
több képre lenne szükség
provide more images
Последнее обновление: 2010-12-10
Частота использования: 2
Качество:
a következőkre lenne szükség:
it should:
Последнее обновление: 2017-04-06
Частота использования: 1
Качество:
ennél többre lenne szükség.
we ought to be able to do better than this.
Последнее обновление: 2012-02-28
Частота использования: 2
Качество:
címe alapján kerethatározatra lenne szükség.
a framework decision based on title vi of the teu would be needed in order to go further and lay down a system of penalties.
Последнее обновление: 2017-04-06
Частота использования: 1
Качество:
ahhoz 120%-ra lenne szükség.
you need to be at 120%.
Последнее обновление: 2014-02-06
Частота использования: 1
Качество:
címén alapuló kerethatározatra lenne szükség.
a framework decision based on title vi of the teu would be needed in order to go further and lay down a system of penalties.
Последнее обновление: 2017-04-06
Частота использования: 1
Качество:
a rövid ismertető megfogalmazása közben próbálja elképzelni, hogy Önnek milyen információkra lenne szüksége a hatóságáról, ha egy másik ország imi-felhasználója lenne.
when you write the short profile, try to imagine what you would need to know about your authority if you were an imi user in another country.
a tevékenységtípusokkal kapcsolatban benyújtandó konkrét információk (csak a választott tevékenységtípusok tekintetében)
specific information required for types of actions (to be filled only for the types of actions selected)