Вы искали: megfeszíttessék (Венгерский - Английский)

Компьютерный перевод

Обучается переводу с помощью примеров, переведенных людьми.

Hungarian

English

Информация

Hungarian

megfeszíttessék

English

 

От: Машинный перевод
Предложите лучший перевод
Качество:

Переводы пользователей

Добавлены профессиональными переводчиками и компаниями и на основе веб-страниц и открытых баз переводов.

Добавить перевод

Венгерский

Английский

Информация

Венгерский

akkor azért nékik adá õt, hogy megfeszíttessék. Átvevék azért jézust és elvivék.

Английский

then delivered he him therefore unto them to be crucified. and they took jesus, and led him away.

Последнее обновление: 2012-05-06
Частота использования: 1
Качество:

Венгерский

akkor elbocsátá nékik barabbást; jézust pedig megostoroztatván, kezökbe adá, hogy megfeszíttessék.

Английский

then released he barabbas unto them: and when he had scourged jesus, he delivered him to be crucified.

Последнее обновление: 2012-05-06
Частота использования: 1
Качество:

Венгерский

tudjátok, hogy két nap mulva a husvétnak ünnepe lészen, és az embernek fia elárultatik, hogy megfeszíttessék.

Английский

ye know that after two days is the feast of the passover, and the son of man is betrayed to be crucified.

Последнее обновление: 2012-05-06
Частота использования: 1
Качество:

Венгерский

azok pedig nagy fenszóval sürgeték, kérvén, hogy megfeszíttessék; és az õ szavok és a fõpapoké erõt vesz vala.

Английский

and they were instant with loud voices, requiring that he might be crucified. and the voices of them and of the chief priests prevailed.

Последнее обновление: 2012-05-06
Частота использования: 1
Качество:

Получите качественный перевод благодаря усилиям
7,730,449,973 пользователей

Сейчас пользователи ищут:



Для Вашего удобства мы используем файлы cookie. Факт перехода на данный сайт подтверждает Ваше согласие на использование cookies. Подробнее. OK