Обучается переводу с помощью примеров, переведенных людьми.
Добавлены профессиональными переводчиками и компаниями и на основе веб-страниц и открытых баз переводов.
annexés au protocole, se trouvent les reglements dublin ii et eurodac qui en font partie intégrante.
the dublin ii and eurodac regulations are appended to the protocol and they constitute an integral part thereof.
2. la communauté autonome de valence en ce qui concerne la législation locale touchant les regles d'urbanisme;
2. the autonomous community of valencia as regards local legislation concerning planning rules;
confere une meilleure visibilité aux objectifs du programme, particulierement en ce qui concerne l'égalité hommes-femmes.
greater visibility should be given to the programme's objectives, especially gender equality.
Несколько пользовательских переводов с низким соответствием были скрыты.
Показать результаты с низким соответствием.