Вы искали: standing ovation (Венгерский - Английский)

rendelkezésre állás (standing facility)89, 214
payment and clearing systems 98, 213price stability 45, 80, 213prudential supervision 111

to maintain that standing we look for highly skilled staff with impeccable ethical standards .
to maintain that standing we look for highly skilled staff with impeccable ethical standards .

such standing instruction or a change to such instruction shall take effect from the next business day .
such standing instruction or a change to such instruction shall take effect from the next business day .

===brit kiadás===#"have you seen your mother, baby, standing in the shadow?
;side one#"have you seen your mother, baby, standing in the shadow?

rendelkezésre állás (standing facility): a központi bank egyik szolgáltatása, amelyet a partnerek saját kezdeményezésre vehetnek igénybe.
reserve requirement: the minimum amount of reserves a credit institution is required to hold with the eurosystem. compliance is determined on the basis of the average of the daily balances over a maintenance period.

a szöveg a következő 15a . cikkel egészül ki : „article 15a standing instructions for liquidity reservation and dedication of liquidity 1 .
( 8 ) the following article 15a is inserted : « article 15a standing instructions for liquidity reservation and dedication of liquidity 1 .

rendelkezésre állás ( standing facility ) : olyan központi banki konstrukció , amelyet a hitelintézetek saját kezdeményezésükre vehetnek igénybe .
the governing council defined price stability as a year-on-year increase in consumer prices ( measured by hicp ) for the euro area of below 2 %.

rendelkezésre állás, ügyleti lehetőség, konstrukció (standing facility):olyan lehetőség, amit egyközponti bank nyújt a szerződő feleknekazok saját kezdeményezésére.
reserve requirement: the minimum amount of reserves a credit institution is required to holdwith the eurosystem.

at the cut-off time for interbank payments , the end-of-day processing , including recourse to the eurosystem standing facilities shall take place .
at the cut-off time for interbank payments , the end-of-day processing , including recourse to the eurosystem standing facilities shall take place .

inverz változó kamatú értékpapír( inverse floating rate instrument): olyan strukturált kötvény, amelynél a tulajdonosnak fizetendő kamat mértéke egy bizonyos irányadó kamatláb változásaival ellentétesen változik. jegybanki rendelkezésre állás( standing facility): olyan központi banki konstrukció, amelyet az ügyfelek saját kezdeményezésükre vehetnek igénybe.
it may be extended by central banks to even out mismatches in payment settlements and can take the form of:( i) a collateralised overdraft, or( ii) a lending operation against a pledge or in a repurchase agreement. inverse floating rate instrument: a structured note where the rate of interest paid to the holder of the note varies inversely with changes in a certain reference interest rate.