Обучается переводу с помощью примеров, переведенных людьми.
Добавлены профессиональными переводчиками и компаниями и на основе веб-страниц и открытых баз переводов.
- ha jelenleg bizonyos fájdalomcsillapítókat, gyulladáscsökkentő gyógyszereket vagy szájon át
- jeśli pacjent zażywa lub ostatnio zażywał leki przeciwbólowe, przeciwzapalne lub doustne
Последнее обновление: 2012-04-11
Частота использования: 2
Качество:
szükség esetén nyugtatókat vagy helyi érzéstelenítőket és fájdalomcsillapítókat kell használni.
w razie konieczności należy stosować środki uspokajające lub znieczulenie miejscowe.
Последнее обновление: 2014-11-04
Частота использования: 1
Качество:
ata a kábító fájdalomcsillapítókat, az altatókat és nyugtatókat viraferonnal kezelt betegeknek körültekintően kell alkalmazni.
musi być zachowana ostrożność podczas stosowania leków narkotycznych, nasennych i od
Последнее обновление: 2012-04-11
Частота использования: 2
Качество:
87 nt a kábító fájdalomcsillapítókat, az altatókat és nyugtatókat viraferonnal kezelt betegeknek körültekintően kell alkalmazni.
musi być zachowana ostrożność podczas stosowania leków narkotycznych, nasennych i op
Последнее обновление: 2012-04-11
Частота использования: 4
Качество:
amennyiben bizonyos fájdalomcsillapítókat, úgynevezett nem- szteroid gyulladáscsökkentőket szed, az irbezartán hatása csökkenhet.
jeśli pacjent stosuje pewne leki przeciwbólowe, zwane niesteroidowymi lekami przeciwzapalnymi, działanie irbesartanu może być zmniejszone.
Последнее обновление: 2012-04-11
Частота использования: 2
Качество:
a kábító fájdalomcsillapítókat, az altatókat és nyugtatókat az introna- val kezelt betegeknek körültekintően kell alkalmazni.
musi być zachowana ostrożność podczas stosowania leków narkotycznych, nasennych i uspokajających równocześnie z preparatem introna.
Последнее обновление: 2012-04-11
Частота использования: 2
Качество:
a 65 év felettiek használják az összes receptre kapható – gyakran benzodiazepineket és opioid fájdalomcsillapítókat tartalmazó – gyógyszer körülbelül egyharmadát.
osoby powyżej 65. roku życia zażywają około jednej trzeciej wszystkich leków na receptę, często zawierających benzodiazepiny lub opiatowe środki przeciwbólowe.
Последнее обновление: 2014-02-06
Частота использования: 1
Качество:
18 a dynastat alkalmazható egyidejűleg opioid fájdalomcsillapítókkal.
można podawać produkt dynastat jednocześnie z opioidowymi lekami przeciwbólowymi.
Последнее обновление: 2012-04-11
Частота использования: 8
Качество: