Вы искали: tpg (Венгерский - Чешский)

Компьютерный перевод

Обучается переводу с помощью примеров, переведенных людьми.

Hungarian

Czech

Информация

Hungarian

tpg

Czech

 

От: Машинный перевод
Предложите лучший перевод
Качество:

Переводы пользователей

Добавлены профессиональными переводчиками и компаниями и на основе веб-страниц и открытых баз переводов.

Добавить перевод

Венгерский

Чешский

Информация

Венгерский

-tpg esetében: magán tőkebefektetések;

Чешский

-podniku tpg: private equity fond

Последнее обновление: 2008-03-04
Частота использования: 3
Качество:

Источник: Анонимно

Венгерский

(Ügyszám comp/m.4382 – tpg/aleris)

Чешский

(případ č. comp/m.4382 – tpg/aleris)

Последнее обновление: 2008-03-04
Частота использования: 3
Качество:

Источник: Анонимно

Венгерский

(Ügyszám comp/m.4454 – tpg/télédiffusion de france)

Чешский

(věc č. comp/m.4454 – tpg/télédiffusion de france)

Последнее обновление: 2008-03-04
Частота использования: 3
Качество:

Источник: Анонимно

Венгерский

(Ügyszám comp/m.3785 – tpg/apax/tim hellas)

Чешский

(případ č. j. comp/m.3785 – tpg/apax/tim hellas)

Последнее обновление: 2008-03-04
Частота использования: 3
Качество:

Источник: Анонимно

Венгерский

(Ügyszám comp/m.4036 – tpg iv/apax/q-telecom)

Чешский

(případ č. comp/m.4036 – tpg iv/apax/q-telecom)

Последнее обновление: 2008-03-04
Частота использования: 3
Качество:

Источник: Анонимно

Венгерский

1. 2005. április 15-én a bizottság a tanács 139/2004/ek [1] rendelete 4. cikke szerint bejelentést kapott az egyesült államokbeli tpg advisors iv, inc. (%quot%tpg%quot%) és a guernsey-i székhelyű hirzell irányítása alá tartozó brit apax europe vi (%quot%apax%quot%) vállalatok tervezett összefonódásáról, amely szerint az előbbiek közös irányítást szereznek a tanács rendeletének 3. cikke (1) bekezdése b) pontja szerint a görög tim hellas telecommunications s.a. (%quot%tim hellas%quot%) vállalat felett részesedés vásárlása útján.

Чешский

1. komise obdržela dne 15. dubna 2005 oznámení o navrhovaném spojení podle článku 4 nařízení rady (es) č. 139/2004 [1], kterým podnik tpg advisors iv, inc. (tpg) se sídlem v usa a podnik apax europe vi (apax) se sídlem ve velké británii, kontrolovaný společností hirzell se sídlem na guernsey, ve smyslu čl. 3 odst. 1 písm. b) nařízení rady získávají společnou kontrolu nad podnikem tim hellas telecommunications s.a. (tim hellas) se sídlem v Řecku na základě nákupu akcií.

Последнее обновление: 2008-03-04
Частота использования: 3
Качество:

Источник: Анонимно

Получите качественный перевод благодаря усилиям
7,735,125,732 пользователей

Сейчас пользователи ищут:



Для Вашего удобства мы используем файлы cookie. Факт перехода на данный сайт подтверждает Ваше согласие на использование cookies. Подробнее. OK