Обучается переводу с помощью примеров, переведенных людьми.
От: Машинный перевод
Предложите лучший перевод
Качество:
Добавлены профессиональными переводчиками и компаниями и на основе веб-страниц и открытых баз переводов.
herdenking nav de 50e verjaardag van het overlijden van
commemoration of the 50th anniversary of the death of
Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:
de aangever; of
the declarant;
Последнее обновление: 2017-04-06
Частота использования: 1
Качество:
van het overlijden is aangifte gedaan.
the birth was registered.
Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:
het overlijden (22)
death (22)
Последнее обновление: 2014-11-06
Частота использования: 3
Качество:
verbintenis van de aangever
undertaking by the principal
Последнее обновление: 2019-05-31
Частота использования: 6
Качество:
schuldenaar is de aangever.
the declarant shall be the debtor.
Последнее обновление: 2017-04-06
Частота использования: 3
Качество:
de aangever is verplicht:
the principal shall be required to:
Последнее обновление: 2014-11-13
Частота использования: 1
Качество:
het overlijden van de landbouwer,
the death of the farmer,
Последнее обновление: 2017-04-06
Частота использования: 4
Качество:
het overlijden van de begunstigde;
death of the beneficiary;
Последнее обновление: 2014-11-21
Частота использования: 1
Качество:
van het overlijden is aangifte gedaan op 11 juni 1860.
the decease was registered on 11 june 1860.
Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 3
Качество:
van het overlijden is aangifte gedaan op 13 november 1849.
the decease was registered on 13 november 1849.
Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 3
Качество:
ontheffing van verplichtingen voor de aangever
waiver of obligations of the declarant
Последнее обновление: 2017-04-06
Частота использования: 1
Качество:
inschrijving in de administratie van de aangever
entry in the declarant's records
Последнее обновление: 2014-11-21
Частота использования: 1
Качество:
a) het overlijden van het bedrijfshoofd;
(a) the death of the grower;
Последнее обновление: 2014-10-23
Частота использования: 1
Качество:
(handtekening van de aangever) (1)
(signature of the principal ) (1)
Последнее обновление: 2014-11-13
Частота использования: 1
Качество:
indien de applicatie van de aangever niet functioneert.
the principal’s application is not functioning.
Последнее обновление: 2014-11-21
Частота использования: 1
Качество:
de aangever is een geautoriseerd marktdeelnemer voor douanevereenvoudigingen;
the declarant is an authorised economic operator for customs simplifications;
Последнее обновление: 2014-11-21
Частота использования: 1
Качество: