Обучается переводу с помощью примеров, переведенных людьми.
Добавлены профессиональными переводчиками и компаниями и на основе веб-страниц и открытых баз переводов.
promoties binnen een topambtenaarsfunctie (bijvoorbeeld de directeursfunctie) worden nu mogelijk.
promotions within a senior management function group (for example director) will become possible.
Последнее обновление: 2017-04-26
Частота использования: 1
Качество:
voor een directeursfunctie is een minimumervaring van twee jaar als eenheidshoofd of in een vergelijkbare functie vereist.
a minimum of two years of experience in a head of unit or equivalent position will be required to be appointed to a director function.
Последнее обновление: 2017-04-26
Частота использования: 1
Качество:
de envi houdt een parlementaire hoorzitting met de kandidaat voor de directeursfunctie voordat hij/zij door de raad van bestuur wordt goedgekeurd, en volgt het werk van het ecdc nauwlettend.
the envi has a parliamentary hearing with the director nominee before his/her approval by the management board, and closely follows the work of ecdc.
Последнее обновление: 2014-06-03
Частота использования: 1
Качество:
Предупреждение: Это сопоставление может быть неверным.
Удалите его, если считаете, что это так.
sindsdien stond hij aan het hoofd van steeds grotere en complexere betalingsafdelingen gevormd door fusies in de duitse bankwereld. in 2003 kreeg hij een directeursfunctie bij de duitse dz bank ag, waar hij aan het hoofd stond van het departement betalingen.
since then, he has headed increasingly large and complex payment divisions formed by mergers in the german banking world, becoming a director of germany’s dz bank ag in 2003 – where he headed the payments department.
Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:
de directeursfunctie zal de rangen 14 en 15 bestrijken (vergelijkbaar met de huidige graad a2) en de functies van directeur-generaal en adjunct-directeur-generaal (momenteel a1) zullen de rangen 15 en 16 bestrijken.
functions of director will cover grades 14 and 15 (comparable to grade a2 currently) and functions of director-general and deputy director-general will cover grades 15 and 16 (comparable to grade a1 currently).
Последнее обновление: 2017-04-26
Частота использования: 1
Качество: