Обучается переводу с помощью примеров, переведенных людьми.
Добавлены профессиональными переводчиками и компаниями и на основе веб-страниц и открытых баз переводов.
neem een opgehoopt doseerlepeltje uit de flacon
take a heaped spoonful of granules out of the bottle
Последнее обновление: 2017-04-26
Частота использования: 2
Качество:
aanbevolen wordt een opgehoopt doseerlepeltje uit de flacon te nemen en dit met een vlak oppervlak, bv. het lemmet van een mes, af te strijken.
it is recommended that a heaped measuring spoon is removed from the container and a flat surface, e.g. the blade of a knife, is drawn across the top of the measure.
Последнее обновление: 2017-04-26
Частота использования: 3
Качество:
0,95 g = klein; 2,9 g = middelgroot; 8,6 g = groot • neem een opgehoopt doseerlepeltje uit de flacon • strijk dit met een glad oppervlak, bv. het lemmet van een mes, af om het overtollige granulaat te verwijderen • het granulaat dat in de doseerlepel achterblijft, is één volle doseerlepel • neem het juiste aantal doseerlepels granulaat uit de flacon
0.95 g = small spoon, 2.9 g = medium sized spoon and 8.6 g = large spoon • take a heaped spoonful of granules out of the bottle • pass a flat surface, e. g. the back of a knife blade, over the top of the spoon to remove the excess of granules • the granules left in the spoon are one spoonful • take the correct number of spoonful granules from the bottle
Последнее обновление: 2011-10-23
Частота использования: 1
Качество:
Предупреждение: Это сопоставление может быть неверным.
Удалите его, если считаете, что это так.