Вы искали: ontvangen bestellingen (Голландский - Английский)

ontvangen vooruitbetalingen op bestellingen
payments received on account of orders

bestellingen
orders

ik heb mijn bestelling ontvangen
i have received my order

ik heb de bestelling ontvangen.
delivery was successful.

dank u. uw bestelling is ontvangen.
thank you. your order has been received.

ik heb mijn bestelling deze week ontvangen.
i received my order this week.

53 gij, die de wet ontvangen hebt door bestellingen der engelen, en hebt ze niet gehouden!
53 who have received the law by the disposition of angels, and have not kept it.

ontvangen vooruitbetalingen op bestellingen voor zover zij niet afzonderlijk op de voorraden in mindering worden gebracht.
payments received on account of orders in so far as they are not shown separately as deductions from stocks.

het ontvangen van bestelling en betaling gemakkelijker.
receiving order and payment easier.

ik heb mijn bestelling nog niet ontvangen, wat nu ?
i haven't received my order. what do i do now?

hoe weet ik dat tradeinn mijn bestelling heeft ontvangen?
how will i know that you have received my order?

ik heb mijn bestelling niet ontvangen, wat moet ik nu doen?
i have not received my order, what should i do?

de bestelling ontvangen en ook al gemonteerd het past, bedankt.
dear louis, thank you very much.

vooruitbetaling - de voordeligste mogelijkheid om uw bestelling te ontvangen.
advance payment by bank transfer - this is the best and cheapest way to pay for your order.

de bestelling wordt onmiddellijk geactiveerd zodra wij de betaling ontvangen.
the order is activated immediately when we receive payment.

ik heb een bestelling geplaatst maar nog niets ontvangen, hoe kan dat?
i have placed an order but have received nothing, why?

als u een product van dallmer wil bestellen kunt u hier meer informatie ontvangen.
we can help you.

ik heb de bestelling zoals beloofd op tijd ontvangen en de pillen werken fantastisch.
yes i have received the product.

sinds 1980 door celf voor de verwerking van „kleine bestellingen” ontvangen steun
amounts of aid allocated to celf since 1980 for processing ‘small orders’

als u deze betaalmethode selecteert, verzenden wij uw bestelling zodra de betaling door ons is ontvangen.
if you select this payment option, we will ship your order once your payment has been received in our bank account.