Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
ontvangen vooruitbetalingen op bestellingen
payments received on account of orders
Senast uppdaterad: 2019-05-31
Användningsfrekvens: 6
Kvalitet:
bestellingen
orders
Senast uppdaterad: 2014-10-08
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
ik heb mijn bestelling ontvangen
i have received my order
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
ik heb de bestelling ontvangen.
delivery was successful.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
dank u. uw bestelling is ontvangen.
thank you. your order has been received.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
ik heb mijn bestelling deze week ontvangen.
i received my order this week.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
53 gij, die de wet ontvangen hebt door bestellingen der engelen, en hebt ze niet gehouden!
53 who have received the law by the disposition of angels, and have not kept it.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
ontvangen vooruitbetalingen op bestellingen voor zover zij niet afzonderlijk op de voorraden in mindering worden gebracht.
payments received on account of orders in so far as they are not shown separately as deductions from stocks.
als u deze betaalmethode selecteert, verzenden wij uw bestelling zodra de betaling door ons is ontvangen.
if you select this payment option, we will ship your order once your payment has been received in our bank account.