Добавлены профессиональными переводчиками и компаниями и на основе веб-страниц и открытых баз переводов.
de beleggingsfondsen waarin wordt belegd zijn naar keuze van de verzekeringnemer.
the customer has the choice of choosing the funds of his choice from whatever his/her insurance provider has to offer.
tenslotte kunnen de inlichtingen mondeling worden meegedeeld in geval de verzekeringnemer onmiddellijke dekking verlangt.
finally, where the customer asks for immediate cover, the information may be given orally.
volgens deze tabel moet elke nieuwe verzekeringnemer in bonuscategorie u worden ingedeeld (0% bonus).
according to that scale, any new insurance policy must be classed in the "u" no-claims bonus category (0% bonus).
technische voorzieningen betreffende levensverzekering wanneer de verzekeringnemers het beleggingsrisico dragen
technical provisions for life-assurance policies where the investment risk is borne by the policyholders