検索ワード: verzekeringnemer (オランダ語 - 英語)

verzekeringnemer
proposer

de verzekeringnemer
the perspective of the policyholder

aan de verzekeringnemer te verstrekken inlichtingen
information for policy holders

de gewone verblijfplaats van de verzekeringnemer;
the habitual residence of the policy holder;

de gewone verblijfsplaats van de verzekeringnemer; of
the habitual residence of the policy holder; or

de beleggingsfondsen waarin wordt belegd zijn naar keuze van de verzekeringnemer.
the customer has the choice of choosing the funds of his choice from whatever his/her insurance provider has to offer.

het recht van het land waar de verzekeringnemer zijn gewone verblijfplaats heeft;
the law of the country where the policy holder has his habitual residence;

de verzekeringnemer zal waarschijnlijk sturen standen en / of foto's nodig.
the policy holder will likely send out adjusters and/or require photographs.

tenslotte kunnen de inlichtingen mondeling worden meegedeeld in geval de verzekeringnemer onmiddellijke dekking verlangt.
finally, where the customer asks for immediate cover, the information may be given orally.

i) de verzekeringnemer verplichten verschillende risico's bij dezelfde verzekeraar te dekken;
(i) require the policyholder to obtain cover from the same insurer for different risks;

volgens deze tabel moet elke nieuwe verzekeringnemer in bonuscategorie u worden ingedeeld (0% bonus).
according to that scale, any new insurance policy must be classed in the "u" no-claims bonus category (0% bonus).

technische voorzieningen betreffende levensverzekering wanneer de verzekeringnemers het beleggingsrisico dragen
technical provisions for life-assurance policies where the investment risk is borne by the policyholders