Вы искали: zal u dan bijstaan (Голландский - Английский)

zal u?
will you?

het zal u...
you must place...

zal u nu?!
will you now?!

--„ik zal u dan volgen, mijnheer!”
"i will follow you, then, sir."

het zal u inspireren.
it will inspire you.

wat bedoelt u dan?
what do you mean?

ik zal u geleiden.”
grimaud entered.

als dat zo is, moge de here ons dan bijstaan.
if so heaven help us.

"ik zal u volgen."
"i'm with you."

het programma zal u dan op de hoogte brengen.
it will then tell you.

ik zal u wel vinden!’.
but do not be rough with me.

deze plugin zal u bevallen.
this plugin will delight you .

- zal u frequent reizen?………………………………………………………………..
- do you intend to travel frequently in the future?…………………………………

het zal u dan ook altijd groot genoegen doen hier te zijn!
it must always be a pleasure for you to be here!

ik zal u dan op de hoogte stellen van hetgeen ik heb vernomen.
su postura está clara, bien expresada y bien planteada.

uw arts of verpleegkundige zal u dan laten zien hoe u uzelf kunt injecteren.
your doctor or nurse will show you how to inject yourself.

het zal u dan ook niet verbazen dat wij het besluit van de senaat veroordelen.
unsurprisingly, we deplore the senate' s action.

het zal u dan ook niet verwonderen dat de tekortkomingen van het programma van financiële aard zijn.
its weaknesses are naturally of a financial nature.

u staat ingeschreven voor vijf minuten en ik zal u dan ook vijf minuten spreektijd geven.
you have been allotted five minutes and i shall allow you to speak for five minutes.

maar bekeert gij u, dan zal u uw kapitaal verblijven.
and if ye repent, then ye have your principal (without interest).