Обучается переводу с помощью примеров, переведенных людьми.
Добавлены профессиональными переводчиками и компаниями и на основе веб-страниц и открытых баз переводов.
q.s. ad 1 ml
olie q. s. ad 1 ml
Последнее обновление: 2011-10-23
Частота использования: 1
Качество:
Предупреждение: Это сопоставление может быть неверным.
Удалите его, если считаете, что это так.
g) ad artikel 19, lid 1
g) ad artikel 19, stk. 1
Последнее обновление: 2014-10-23
Частота использования: 1
Качество:
toepassingsverordeningen ad artikel 1 en 9
gennemførelsesforordninger vedr. artiklerne 1 og 9
Последнее обновление: 2014-02-06
Частота использования: 1
Качество:
verklaring ad artikel 1b, lid 1
erklæring ad artikel 16, stk. 1
Последнее обновление: 2014-02-06
Частота использования: 1
Качество:
b) ad de artikelen 1 en 3
b) ad artikel 1 og 3
Последнее обновление: 2014-10-23
Частота использования: 1
Качество:
2 - ad artikelen 1, 2 en 3
note 2 - ad artiklerne 1, 2 og 3
Последнее обновление: 2014-02-06
Частота использования: 1
Качество:
verklaring ad artikel 191 a, lid 1
erklæring ad artikel 191 a, stk. 1
Последнее обновление: 2014-02-06
Частота использования: 1
Качество:
ad artikel 6, lid 1 en artikel 8
vedr. artiklerne 6, stk. 1 og 8
Последнее обновление: 2014-02-06
Частота использования: 1
Качество:
aantekening 2 - ad artikelen 1, 2 en 3
note 2 - ad artiklerne 1, 2 og 3
Последнее обновление: 2014-02-06
Частота использования: 6
Качество:
toelichting ad artikel 1 — de menselijke waardigheid
forklaring ad artikel 1 — den menneskelige værdighed
Последнее обновление: 2014-02-06
Частота использования: 1
Качество:
verklaring van de commissie ad artikel 55, lid 1
erklæring fra kommissionen ad artikel 55, stk. 1
Последнее обновление: 2014-02-06
Частота использования: 1
Качество:
c) ad artikel 8, lid 1, onder b)
c) ad artikel 8, stk. 1, litra b)
Последнее обновление: 2014-10-23
Частота использования: 1
Качество:
gemeenschappelijke verklaring ad artikel 1 van protocol nr. 5
fælleserklæring ad protokol nr. 5, artikel 1
Последнее обновление: 2014-02-06
Частота использования: 1
Качество:
gemeenschappelijke verklaring ad artikel 150, lid 1, sub b)
fælleserklæring ad artikel 150, stk. 1, litra b)
Последнее обновление: 2014-02-06
Частота использования: 1
Качество:
ad artikel 7, lid 1 a) de commissie verklaart :
ad artikel 7, stk. 1 a) kommissionen erklærer:
Последнее обновление: 2014-02-06
Частота использования: 1
Качество:
gemeenschappelijke verklaring ad artikel 105, lid 1, van de overeenkomst
fælleserklæring ad konventionens artikel 105, stk. 1
Последнее обновление: 2014-02-06
Частота использования: 1
Качество:
gemeenschappelijke verklaring ad artikel 243, lid 1 (bijlage xxvi)
(bilag xxv) fælleserklæring ad artikel 243, stk. 1 (bilag xxvi)
Последнее обновление: 2014-02-06
Частота использования: 1
Качество:
een afwijking van het ad 1 bedoelde beginsel is dus niet gerechtvaardigd.
dette gælder også med hensyn til ophavsret eller enhver anden ret i forbindelse med ejendomsret til åndsværker samt industriel ejendomsret.«
Последнее обновление: 2014-02-06
Частота использования: 1
Качество:
''.(■vtieenschappelijke verklaring ad artikel 150, lid 1, sub c)
fælleserklæring ad artikel 150, stk. 1, litra o)
Последнее обновление: 2014-02-06
Частота использования: 1
Качество:
verklaringen voor de raadsnotulen a) ad artikel 2, leden 1 en 2
erklæringer til rådets mødeprotokol a) ad artikel 2, stk. 1 03 2
Последнее обновление: 2014-02-06
Частота использования: 1
Качество: