Вы искали: geïnspireerde (Голландский - Испанский)

fractie van geïnspireerde zuurstof
fracción de oxígeno inspirado

verschillende anti-eu-gezinde en door vreemdelingenhaat geïnspireerde partijen hebben lokale wortels.
muchos partidos contrarios a la ue y xenófobos se han desarrollado a partir de una base local;

deze omstandigheden hebben de religieus geïnspireerde oppositie aangewakkerd, waartegen de maatregelen van het regime in eerste instantie gericht waren.
este contexto alimentó la oposición religiosa que el régimen intentaba axfisiar.

sevofluraan veroorzaakt dosisafhankelijke respiratoire depressie, de respiratie moet daarom tijdens sevofluraananesthesie nauwlettend geobserveerd en de geïnspireerde sevofluraanconcentratie overeenkomstig aangepast worden.
el sevoflurano produce depresión respiratoria dosis dependiente, por lo tanto, deberá monitorizarse estrechamente la respiración durante la anestesia con sevoflurano y conforme a esto, se ajustará la concentración inspirada de sevoflurano.

19/25 sevofluraan veroorzaakt dosisafhankelijke respiratoire depressie, de ademhaling moet daarom tijdens anesthesie met sevofluraan nauwlettend geobserveerd en de geïnspireerde sevofluraanconcentratie overeenkomstig aangepast worden.
18/ 24 el sevoflurano produce depresión respiratoria dosis dependiente, por lo tanto, deberá monitorizarse estrechamente la respiración durante la anestesia con sevoflurano y conforme a esto, se ajustará la concentración inspirada de sevoflurano.

het optreden van pkn stond afgelopen zaterdag in de line-up tussen een pop-act met lachende dansers en een op spartacus geïnspireerde rock-act vol vuureffecten.
el sábado, pkn subió a un escenario poblado por bailarines sonrientes y de fondo se podía escuchar la banda sonora de espartaco, además de una temática marcada por columnas de fuego.

onze nieuwe dromerige kleuren en fantasierijke ontwerpen zijn geïnspireerd op alles van architectuur tot acrobatiek, en roepen stemmingen op van wild tot sereen.
nuestros nuevos colores evocadores y diseños llamativos se inspiran en todo, desde la arquitectura a las acrobacias, y evocan sentimientos que van desde lo atrevido a lo sereno.