Добавлены профессиональными переводчиками и компаниями и на основе веб-страниц и открытых баз переводов.
de premielasten van de regeling wordengeraamd op basis van het advies van eenbevoegd actuaris.
2002 era invece riconducibile all’imputazionealle spese dell’esercizio di una riserva dibiglietti in euro costituita per l’eurosistema nel2001.
het maakt je de beste actuaris van de wereld en die sterfgevallen, die bewijzen dat.
il che non fa di te un assassino, ma il dannato miglior assicuratore del mondo. e quelle morti... ne sono la prova.
de berekening wordt jaarlijks door een actuaris of een andere ter zake deskundige persoon gemaakt aan de hand van erkende actuariële methoden.
il calcolo è effettuato con frequenza annuale da un esperto attuariale o da qualsiasi altra persona esperta in materia, sulla base di metodi attuariali riconosciuti.
de kosten van de ouderdomspensioenen zijn voor het laatst op 30 juni 1994 gewaardeerd volgens de geprojecteerde pensioenwaarderingsmethode, waarbij gebruik is gemaakt van de diensten van een erkend actuaris.
la riserva per le prestazioni pensionistiche è stata valutata al 30 giugno 1994 da un attuario secondo il metodo prospettivo.