Обучается переводу с помощью примеров, переведенных людьми.
Добавлены профессиональными переводчиками и компаниями и на основе веб-страниц и открытых баз переводов.
i 2001, s. 1215 (Änderung).
i 2001, s. 1215 (Änderung).
Последнее обновление: 2014-10-23
Частота использования: 1
Качество:
bundesgesetz, Änderung des landarbeitsgesetzes 1984.
landes-personalvertretungsgesetz und das oö.
Последнее обновление: 2017-04-07
Частота использования: 1
Качество:
i 1975, s. 2610 (Änderung), bgbl.
i 1975, s. 2610 (Änderung), bgbl.
Последнее обновление: 2014-10-23
Частота использования: 2
Качество:
rechtsgrondslag : gesetz zur Änderung des mineralölsteuergesetzes
rechtsgrundlage : gesetz zur Änderung des mineralölsteuergesetzes
Последнее обновление: 2014-10-23
Частота использования: 2
Качество:
zweites gesetz zur Änderung des urheberrechtsgesetzes vom 9. juni 1993, bgbl i, blz. 910
zweites gesetz zur Änderung des urheberrechtsgesetzes vom 9. juni 1993, bgbl i s. 910
Последнее обновление: 2017-04-07
Частота использования: 1
Качество:
eine geringfügige Änderung der verwendeten variablen führt offensichtlich zu einer erheblichen veränderung des endgültigen optionspreises.
eine geringfügige Änderung der verwendeten variablen führt offensichtlich zu einer erheblichen veränderung des endgültigen optionspreises.
Последнее обновление: 2014-10-23
Частота использования: 1
Качество:
mit der Änderung wurde eine trennung zwischen zuschüssen für lokale fernsehprogramme und zuschüssen für bundesweite fernsehprogramme vorgenommen.
mit der Änderung wurde eine trennung zwischen zuschüssen für lokale fernsehprogramme und zuschüssen für bundesweite fernsehprogramme vorgenommen.
Последнее обновление: 2014-10-23
Частота использования: 1
Качество:
(13) gesetz zur Änderung des mineralölsteuergesetzes vom 16.08.2001 (bgbi i s. 2091);
(13) gesetz zur Änderung des mineralölsteuergesetzes vom 16.08.2001 (bgbi i s. 2091);
Последнее обновление: 2014-10-23
Частота использования: 1
Качество:
benaming : Änderung der kommissionsentscheidung c(2004)327 über eine umstrukturierungsbeihilfe deutschlands zugunsten der bankgesellschaft berlin ag
titel : Änderung der kommissionsentscheidung c(2004)327 über eine umstrukturierungsbeihilfe deutschlands zugunsten der bankgesellschaft berlin ag
Последнее обновление: 2014-10-23
Частота использования: 2
Качество:
erste verordnung zur Änderung der tierschutztransportverordnung vom 23/02/1999, bundesgesetzblatt teil i vom 26/02/1999
erste verordnung zur Änderung der tierschutztransportverordnung vom 23.02.1999, bundesgesetzblatt teil i vom 26.02.1999
Последнее обновление: 2017-04-07
Частота использования: 1
Качество:
432 is bekendgemaakt en laatstelijk is gewijzigd bij het „zweite gesetz zur Änderung des waffenrechts" van 14 juli 1980 (bgbl i, blz.
hi 71262), zuletzt jgeändert durch die verordnung zur anderung gewerberechtlicher und anderer vorschriften vom 21. mai 1976 (bundesgesetzbl.
Последнее обновление: 2014-02-06
Частота использования: 1
Качество:
Предупреждение: Содержит скрытое HTML-форматирование
rechtsgrondslag: erstes und zweites gesetz vom 30.11.2000 und 20.4.2003 (rheinland-pfalz) zur Änderung des landestierkörperbeseitigungsgesetzes
rechtsgrundlage: erstes und zweites gesetz vom 30.11.2000 und 20.4.2003 (rheinland-pfalz) zur Änderung des landestierkörperbeseitigungsgesetzes
Последнее обновление: 2014-10-23
Частота использования: 2
Качество:
rechtsgrondslag: investitionszulagengesetz 2005 in der fassung der bekanntmachung vom 24. märz 2004 unter berücksichtigung nachfolgender Änderungen
rechtsgrundlage: investitionszulagengesetz 2005 in der fassung der bekanntmachung vom 24. märz 2004 unter berücksichtigung nachfolgender Änderungen
Последнее обновление: 2014-10-23
Частота использования: 4
Качество: