Спросить у Google

Вы искали: jezus (Голландский - Немецкий)

Переводы пользователей

Добавлены профессиональными переводчиками и компаниями и на основе веб-страниц и открытых баз переводов.

Добавить перевод

Голландский

Немецкий

Информация

Голландский

Jezus

Немецкий

Jesus

Последнее обновление: 2011-08-05
Частота использования: 2
Качество:

Источник: Wikipedia

Голландский

Jezus Christus

Немецкий

Jesus Christus

Последнее обновление: 2014-11-14
Частота использования: 1
Качество:

Источник: IATE

Голландский

Wederkomst van Jezus

Немецкий

Parusie

Последнее обновление: 2015-06-12
Частота использования: 2
Качество:

Источник: Wikipedia

Голландский

Geboorte van Jezus volgens Lucas 2

Немецкий

Weihnachtsgeschichte

Последнее обновление: 2013-12-06
Частота использования: 1
Качество:

Источник: Wikipedia

Голландский

Accepteer jezus voordat het te laat is.

Немецкий

Akzeptiere Jesus Christus bevor es für dich zu spät ist.

Последнее обновление: 2016-02-24
Частота использования: 1
Качество:

Источник: Wikipedia

Голландский

Kerk van Jezus Christus van de Heiligen der Laatste Dagen

Немецкий

Kirche Jesu Christi der Heiligen der Letzten Tage

Последнее обновление: 2015-05-22
Частота использования: 8
Качество:

Источник: Wikipedia

Голландский

De Kerk van Jezus Christus van de Heiligen der Laatste Dagen

Немецкий

Church of Jesus Christ of Latter-day Saints

Последнее обновление: 2014-12-09
Частота использования: 1
Качество:

Источник: Wikipedia
Предупреждение: Это сопоставление может быть неверным.
Удалите его, если считаете, что это так.

Голландский

De Kerk van Jezus Christus van de Heiligen der Laatste Dagen

Немецкий

Kirche Jesu Christi der Heiligen der Letzten Tage

Последнее обновление: 2014-12-09
Частота использования: 1
Качество:

Источник: Wikipedia
Предупреждение: Это сопоставление может быть неверным.
Удалите его, если считаете, что это так.

Голландский

Het is geen toeval dat Jezus Christus in Palestina is geboren!

Немецкий

Nicht zufällig wurde Jesus Christus in Palästina geboren!

Последнее обновление: 2012-03-22
Частота использования: 2
Качество:

Источник: Wikipedia

Голландский

Jezus Christus droeg de straf die ons de werkelijke vrede brengt.

Немецкий

Weil dies allzu leicht in Vergessenheit gerät, möchte ich Sie zunächst einmal darauf aufmerksam machen.

Последнее обновление: 2012-03-22
Частота использования: 1
Качество:

Источник: Wikipedia

Голландский

Volledige gerechtigheid verwacht ik in het toekomende rijk van de Heere Jezus.

Немецкий

Umfassende Gerechtigkeit erwarte ich im kommenden Reich des Herrn Jesus.

Последнее обновление: 2012-03-22
Частота использования: 2
Качество:

Источник: Wikipedia

Голландский

Zacharias en Johannes, en Jezus en Elias, waren allen rechtvaardigen.

Немецкий

Ebenso (leiteten WIR recht) Zakaria, Yahia, 'Isa und Elias - sie alle gehörten zu den gottgefällig Guttuenden -

Последнее обновление: 2014-07-03
Частота использования: 1
Качество:

Источник: Wikipedia

Голландский

Zacharias en Johannes, en Jezus en Elias, waren allen rechtvaardigen.

Немецкий

Und (Wir leiteten) Zacharias, Johannes, Jesus und Elias; sie alle gehörten zu den Rechtschaffenen.

Последнее обновление: 2014-07-03
Частота использования: 1
Качество:

Источник: Wikipedia

Голландский

Zacharias en Johannes, en Jezus en Elias, waren allen rechtvaardigen.

Немецкий

Und Zakaria, Yahyaa -, Jesus und Elias: jeder von ihnen gehört zu den Rechtschaffenen;

Последнее обновление: 2014-07-03
Частота использования: 1
Качество:

Источник: Wikipedia

Голландский

Zacharias en Johannes, en Jezus en Elias, waren allen rechtvaardigen.

Немецкий

und Zakariyya, Yahya, 'Isa und Ilyas: jeder (von ihnen) gehört zu den Rechtschaffenen;

Последнее обновление: 2014-07-03
Частота использования: 1
Качество:

Источник: Wikipedia

Голландский

Wij gaan eraan voorbij dat een andere Jood, Jezus, hetzelfde gezegd heeft.

Немецкий

Wir erkennen nicht, daß ein Jude namens Jesus uns dieselbe Botschaft verkündete.

Последнее обновление: 2017-04-07
Частота использования: 1
Качество:

Источник: Wikipedia

Голландский

Toen Jezus hun ongeloof zag, zeide hij: Wie wil mij voor Gods zaak helpen.

Немецкий

Als 'Isa aber ihren Unglauben wahrnahm, sagte er: "Wer sind meine Helfer (auf dem Weg hin) zu Allah?"

Последнее обновление: 2014-07-03
Частота использования: 1
Качество:

Источник: Wikipedia
Предупреждение: Содержит скрытое HTML-форматирование

Голландский

Toen Jezus hun ongeloof zag, zeide hij: Wie wil mij voor Gods zaak helpen.

Немецкий

Als Jesus Unglauben von ihrer Seite spürte, sagte er: «Wer sind meine Helfer (auf dem Weg) zu Gott hin?» Die Jünger sagten: «Wir sind die Helfer Gottes.

Последнее обновление: 2014-07-03
Частота использования: 1
Качество:

Источник: Wikipedia

Голландский

Toen Jezus hun ongeloof zag, zeide hij: Wie wil mij voor Gods zaak helpen.

Немецкий

Und als 'Isa den Kufr bei ihnen wahrnahm, sprach er: "Wer sind meine Helfer für ALLAHs (Din)?"

Последнее обновление: 2014-07-03
Частота использования: 1
Качество:

Источник: Wikipedia
Предупреждение: Содержит скрытое HTML-форматирование

Голландский

Toen Jezus hun ongeloof zag, zeide hij: Wie wil mij voor Gods zaak helpen.

Немецкий

Und als Jesus ihren Unglauben wahrnahm, sagte er: "Wer ist mein Helfer (auf dem Weg) zu Allah?"

Последнее обновление: 2014-07-03
Частота использования: 1
Качество:

Источник: Wikipedia
Предупреждение: Содержит скрытое HTML-форматирование

Получите качественный перевод благодаря усилиям
4,401,923,520 пользователей

Сейчас пользователи ищут:



Для Вашего удобства мы используем файлы cookie. Факт перехода на данный сайт подтверждает Ваше согласие на использование cookies. Подробнее. OK