Вы искали: kolonie (Голландский - Немецкий)

kolonie
kolonie

recessieve homozygote kolonie
rezessive homozygote kolonie

europa is geen kolonie."
europa ist keine kolonie."

kolonie-vormende-eenhedentelling, microbiële
koloniezahlbildungsversuch, mikrobieller

tumor-kolonie-vormende-eenhedenassay
clonogener zelltest, tumor-

we hebben de hele kolonie gered! !
wir haben die süßen kerlchen gerettet!“ !“

granulocyten en makrofagen kolonie stimulerende factor
gm-csf

militaire dienst in de voormalige kolonie guinée-bissau.
militärdienst in der ehemal.

het wegnemen van jongen uit een kolonie veroorzaakt leed bij moeder en kind.
unter einer trennung der jungtiere von der kolonie leiden sowohl die mütter als auch die jungtiere.

de voormalige portugese kolonie oost-timor werd in 1976 met geweld geannexeerd.
diese erweiterung scheint mir einmal mehr die dynamische rolle zu unterstreichen, die diese staaten gruppe in südostasien spielt.

nu komt vandaag denemarken ons eveneens voor een oude kolonie van denemarken om associatie vragen.
in diesem zusammenhang verdient die feststellung beachtung, daß diese drei bedingungen auf keinen anderen teil der gemeinschaft in ihrer jetzigen form zutreffen.

"is de kolonie victoria niet eerst onlangs ontstaan?" vroeg lady helena.
– ist die colonie victoria nicht ziemlich neuen ursprungs? fragte lady glenarvan.

daarom moeten wij als vrienden van rusland alles doen opdat ook rusland zijn kolonie kwijtraakt.
daher müssen wir als freunde rußlands alles tun, damit auch rußland seine kolonie los wird.

bij een positieve pcr wordt de analyse op de afzonderlijke kolonies herhaald om een positieve kolonie te identificeren.
bei positiver pcr ist die analyse an einzelnen kolonien zur identifizierung einer positiven kolonie zu wiederholen.

blijven wij een kolonie of zijn wij de vredelievende maar vastberaden de eigen europese zaak dienende grootmacht europa!
in schweden ist die prostitution nicht verboten, aber trotzdem nicht besonders verbreitet.

het is daarom verkieselijk de jongen in de kolonie te laten waarin zij zijn geboren, tot zij zelfstandig zijn geworden.
es empfiehlt sich daher, die tiere solange in der kolonie zu belassen, in der sie geboren wurden, bis sie selbstständig geworden sind.

aa)%quot%micro-organismen%quot%: kolonie vormende micro-organismen;
aa) 'mikroorganismen': kolonienbildende mikroorganismen;

is de commissie zich ervan bewust dat gibraltar, als britse kolonie in de europese gemeenschap, een afzonderlijk gebied vormt ?
ist sich die kommission darüber im klaren, daß gibraltar als britische kolonie ein eigen ständiges gebiet innerhalb der europäischen gemeinschaft ist?

alle niet-menselijke primaten in de kolonie dienen onder deskundig veterinair toezicht te staan en periodiek aan diagnostische tests te worden onderworpen.
alle nichtmenschlichen primaten in der kolonie sollten unter fachtierärztlicher kontrolle stehen und regelmäßigen diagnostischen untersuchungen unterzogen werden.

toch duurde het tot den 8den april 1851 voor zekere hargraves zeer rijke goudlagen opspoorde, welker ligging hij den gouverneur der kolonie sydney, sir ch.
erst am 3. april 1851 entdeckte indessen mr. hargraves reiche goldlager, und schlug dem gouverneur der provinz sidney, sir ch.