Вы искали: prothrombinetijd (Голландский - Немецкий)

Переводы пользователей

Добавлены профессиональными переводчиками и компаниями и на основе веб-страниц и открытых баз переводов.

Добавить перевод

Голландский

Немецкий

Информация

Голландский

prothrombinetijd

Немецкий

prothrombinzeit

Последнее обновление: 2014-11-15
Частота использования: 1
Качество:

Источник: IATE

Голландский

daarom dient bij patiënten die orale anticoagulantia gebruiken de prothrombinetijd inr nauwlettend gecontroleerd te worden.

Немецкий

patienten, die orale antikoagulanzien erhalten, sollten daher engmaschig auf ihre thromboplastinzeit (inr) überwacht werden.

Последнее обновление: 2017-04-26
Частота использования: 3
Качество:

Источник: IATE

Голландский

alhoewel geen causaal verband werd aangetoond, wordt aangeraden om bij patiënten die gelijktijdig orale anticoagulantia innemen, de prothrombinetijd of de inr zorgvuldig te volgen.

Немецкий

obwohl kein kausaler zusammenhang hergestellt werden konnte, ist eine engmaschige Überwachung der prothrombin-zeit oder der inr bei patienten, die gleichzeitig mit oralen antikoagulanzien behandelt werden, ratsam.

Последнее обновление: 2017-04-26
Частота использования: 4
Качество:

Источник: IATE

Голландский

daarom dient bij patiënten die orale anticoagulantia gebruiken de prothrombinetijd inr nauwlettend gecontroleerd te worden, in het bijzonder gedurende de eerste dagen na de start van de behandeling met parecoxib of na wijziging van de parecoxibdosis (zie rubriek 4.4).

Немецкий

patienten, die orale antikoagulanzien erhalten, sollten daher engmaschig auf ihre thromboplastinzeit (inr) überwacht werden, vor allem in den ersten tagen nach beginn der behandlung oder nach einer Änderung der dosis von parecoxib (siehe abschnitt 4.4).

Последнее обновление: 2017-04-26
Частота использования: 9
Качество:

Источник: IATE

Получите качественный перевод благодаря усилиям
8,929,819,195 пользователей

Сейчас пользователи ищут:



Для Вашего удобства мы используем файлы cookie. Факт перехода на данный сайт подтверждает Ваше согласие на использование cookies. Подробнее. OK