Вы искали: roepen (Голландский - Немецкий)

roepen
telefonieren

roepen.
zusammensetzt.

tot de orde roepen
zur ordnung rufen

voor het gerecht roepen
jemanden gerichtlich belangen

tom begon te roepen.
tom schrie.

2 leven te roepen (
2 schen währungsfonds und einer gemeinsamen währung erzielt werden (

ik zal tante roepen."
ich will tante rufen."

totaal roepen van perso­neels­leden
art der rechtssache

onze visserijgemeenschappen roepen om hulp.
unsere fischereigemeinden rufen um hilfe.

roepen de lidstaten op om:
fordern die mitgliedstaaten auf,

roepen de lid-staten op :
fordern die mitgliedstaaten auf

laat hem dan zijn bondgenoten roepen.
er mag dann seine mitverschworenen anrufen.

waarom zou hij tom nu roepen?
ob er tom weckte?

i. roepen de lid-staten op :
i. fordern die mitgliedstaaten auf,

hervorming: belanghebbenden roepen om veranderingen
oktober 2010 > ausführlichere informationen: www.seafo.org reform: die akteure wünschen die Änderungen

oorspronkelijk af te roepen bedrag voor 2009
ursprünglich abzurufender betrag für 2009

- oh, roepen tom en lila samen uit.
- oh! rufen tom und lilli.

beroepen roepen van perso neels leden
steuerlasten und bergarbeiterprämie.

die situaties roepen dringend om passende maatregelen.
zur durchführung kommen, es ist ihre aufgabe.

biowetenschappen en biotechnologie roepen zeer uiteenlopende vragen op.
biowissenschaften und biotechnologie werfen die unterschiedlichsten fragen auf.