Je was op zoek naar: roepen (Nederlands - Duits)

Menselijke bijdragen

Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.

Voeg een vertaling toe

Nederlands

Duits

Info

Nederlands

roepen

Duits

telefonieren

Laatste Update: 2009-07-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Translated.com

Nederlands

roepen.

Duits

zusammensetzt.

Laatste Update: 2017-04-07
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Translated.com

Nederlands

tot de orde roepen

Duits

zur ordnung rufen

Laatste Update: 2014-11-15
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Nederlands

voor het gerecht roepen

Duits

jemanden gerichtlich belangen

Laatste Update: 2014-11-14
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Nederlands

tom begon te roepen.

Duits

tom schrie.

Laatste Update: 2014-07-30
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Nederlands

2 leven te roepen (

Duits

2 schen währungsfonds und einer gemeinsamen währung erzielt werden (

Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Nederlands

ik zal tante roepen."

Duits

ich will tante rufen."

Laatste Update: 2014-07-30
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak

Nederlands

totaal roepen van perso­neels­leden

Duits

art der rechtssache

Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Nederlands

onze visserijgemeenschappen roepen om hulp.

Duits

unsere fischereigemeinden rufen um hilfe.

Laatste Update: 2012-03-22
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Nederlands

roepen de lidstaten op om:

Duits

fordern die mitgliedstaaten auf,

Laatste Update: 2017-04-25
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Nederlands

roepen de lid-staten op :

Duits

fordern die mitgliedstaaten auf

Laatste Update: 2017-04-25
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Nederlands

laat hem dan zijn bondgenoten roepen.

Duits

er mag dann seine mitverschworenen anrufen.

Laatste Update: 2014-07-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Nederlands

waarom zou hij tom nu roepen?

Duits

ob er tom weckte?

Laatste Update: 2014-07-30
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Nederlands

i. roepen de lid-staten op :

Duits

i. fordern die mitgliedstaaten auf,

Laatste Update: 2017-04-25
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Nederlands

hervorming: belanghebbenden roepen om veranderingen

Duits

oktober 2010 > ausführlichere informationen: www.seafo.org reform: die akteure wünschen die Änderungen

Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak

Nederlands

oorspronkelijk af te roepen bedrag voor 2009

Duits

ursprünglich abzurufender betrag für 2009

Laatste Update: 2014-11-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Nederlands

- oh, roepen tom en lila samen uit.

Duits

- oh! rufen tom und lilli.

Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Nederlands

beroepen roepen van perso neels leden

Duits

steuerlasten und bergarbeiterprämie.

Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Nederlands

die situaties roepen dringend om passende maatregelen.

Duits

zur durchführung kommen, es ist ihre aufgabe.

Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Nederlands

biowetenschappen en biotechnologie roepen zeer uiteenlopende vragen op.

Duits

biowissenschaften und biotechnologie werfen die unterschiedlichsten fragen auf.

Laatste Update: 2017-04-07
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Krijg een betere vertaling met
7,765,601,997 menselijke bijdragen

Gebruikers vragen nu voor assistentie



Wij gebruiken cookies om u de best mogelijke ervaring op onze website te bieden. Door de website verder te gebruiken, geeft u toestemming voor het gebruik van cookies. Klik hier voor meer informatie. OK