Вы искали: vlaamse gaai (Голландский - Немецкий)

Переводы пользователей

Добавлены профессиональными переводчиками и компаниями и на основе веб-страниц и открытых баз переводов.

Добавить перевод

Голландский

Немецкий

Информация

Голландский

vlaamse gaai

Немецкий

eichelhäher

Последнее обновление: 2014-11-15
Частота использования: 3
Качество:

Источник: IATE

Голландский

vlaamse

Немецкий

flandern

Последнее обновление: 2011-02-14
Частота использования: 1
Качество:

Источник: Wikipedia

Голландский

vlaamse kap

Немецкий

flämische kappe

Последнее обновление: 2014-11-14
Частота использования: 1
Качество:

Источник: IATE

Голландский

gaai

Немецкий

eichelhäher

Последнее обновление: 2014-03-08
Частота использования: 3
Качество:

Источник: Wikipedia

Голландский

vlaamse gemeenschap

Немецкий

flÄmische gemeinschaft

Последнее обновление: 2017-04-07
Частота использования: 4
Качество:

Источник: Wikipedia

Голландский

vlaamse gemeenschap:

Немецкий

nützliche adressen

Последнее обновление: 2014-02-06
Частота использования: 1
Качество:

Источник: Wikipedia

Голландский

azuurblauwe gaai

Немецкий

azurblaurabe

Последнее обновление: 2017-04-07
Частота использования: 4
Качество:

Источник: Wikipedia

Голландский

openbare vlaamse afvalmaatschappij

Немецкий

staatliche flämische abfallgesellschaft

Последнее обновление: 2014-11-14
Частота использования: 1
Качество:

Источник: IATE

Голландский

vlaamse gemeenscap: 31,4

Немецкий

flämische gemeinschaft: 31,4 %

Последнее обновление: 2017-04-07
Частота использования: 1
Качество:

Источник: IATE

Голландский

belgië (vlaamse gemeenschap)

Немецкий

belgien (flämische gemeinschaft)

Последнее обновление: 2017-04-07
Частота использования: 1
Качество:

Источник: IATE

Голландский

het gaat hierbij om de volgende als schadelijk beschouwde vogels: vlaamse gaai, ekster, kauw, roek en kraai.

Немецкий

abweichend von die­sem grundsatz sieht absatz 2 dieses artikels in bestimmten fällen bei seit langem üblicher praxis und vorbehaltlich einer ausdrückli­chen zulassung durch den betreffenden mitgliedstaat vor, daß ein

Последнее обновление: 2014-02-06
Частота использования: 1
Качество:

Источник: IATE

Голландский

bij tic gege vens gaai hei om informatie die in mei 1997 beschikbaar was.

Немецкий

die daten entsprechen den im mai 1997 verfügbaren informationen.

Последнее обновление: 2014-02-06
Частота использования: 1
Качество:

Источник: IATE

Голландский

de commissie is dus van mening dat er in de lidstaten op de vlaamse gaai, de ekster, de kauw, de raaf en kraai gejaagd mag worden, zoals aangegeven in het voorstel.

Немецкий

verschiedene mitgliedstaaten baten die kommission, den anhang ii, teil 2 dieser richtlinie zu ändern.

Последнее обновление: 2014-02-06
Частота использования: 1
Качество:

Источник: IATE

Голландский

he! gaai om essentiële kwesties, bij voorbeeld voor mijn land italië.

Немецкий

wir müssen maastricht zustimmen, auch wenn es, wie der vorsitzende cot gesagt hat, unzureichend ist.

Последнее обновление: 2014-02-06
Частота использования: 1
Качество:

Источник: IATE

Голландский

ik vind artikel 9 sterk genoeg, maar ik wil me hier ook niet tegen verzetten, omdat het natuurlijk voor die kraai of die ekster of die vlaamse gaai geen moer uitmaakt of hij onder artikel 9 wordt kapotgeschoten, of onder bijlage ii.

Немецкий

ich finde artikel 9 streng genug, will mich aber hier auch nicht dagegen aussprechen, weil es natürlich für die krähe, die elster oder den eichelhäher nicht den geringsten unterschied macht, ob sie unter artikel 9 abgeschossen werden oder unter anhang il

Последнее обновление: 2014-02-06
Частота использования: 1
Качество:

Источник: IATE

Голландский

be treft: het voorstel beoogt in sommige gebieden van de gemeenschap de jacht op de volgende vijf vogelsoorten toe te staan: vlaamse gaai, ekster, kauw, roek, kraai.

Немецкий

zweck: erlaubnis der jagd auf fünf vogelarten

Последнее обновление: 2014-02-06
Частота использования: 1
Качество:

Источник: IATE

Голландский

vlam

Немецкий

flamme

Последнее обновление: 2015-06-04
Частота использования: 7
Качество:

Источник: Wikipedia

Получите качественный перевод благодаря усилиям
8,945,682,829 пользователей

Сейчас пользователи ищут:



Для Вашего удобства мы используем файлы cookie. Факт перехода на данный сайт подтверждает Ваше согласие на использование cookies. Подробнее. OK