Добавлены профессиональными переводчиками и компаниями и на основе веб-страниц и открытых баз переводов.
Добавить перевод
familienaam
apelido
Последнее обновление: 2014-11-14 Частота использования: 22 Качество: Источник: IATE
familienaam/-namen
apelido(s)
Последнее обновление: 2014-11-06 Частота использования: 10 Качество: Источник: IATE
familienaam bij de geboorte:
apelido de nascimento:
Последнее обновление: 2014-11-06 Частота использования: 4 Качество: Источник: IATE
familienaam, voornamen: datum: …
apelido, nomes próprios: data: …
Последнее обновление: 2014-11-06 Частота использования: 3 Качество: Источник: IATE
familienaam en voornamen van de vader (7): …
apelido e nomes próprios do pai (7): …
familienaam/-namen bij de geboorte (indien verschillend): …
apelido(s) de nascimento [caso seja(m) diferente(s)]: …
Последнее обновление: 2014-11-06 Частота использования: 2 Качество: Источник: IATE
van natuurlijke personen worden de familienaam en de voornaam of voornamen vermeld.
as pessoas singulares serão designadas pelo nome e apelido.
Последнее обновление: 2014-10-23 Частота использования: 2 Качество: Источник: IATE
namen van natuurlijke personen worden vermeld met familienaam en voornaam of -namen.
as pessoas singulares são designadas pelo nome e apelido.
Последнее обновление: 2014-11-18 Частота использования: 3 Качество: Источник: IATE
alle familienamen vermelden in de volgorde van de burgerlijke stand.
indicar o apelido completo pela ordem do registo civil.
