Обучается переводу с помощью примеров, переведенных людьми.
Добавлены профессиональными переводчиками и компаниями и на основе веб-страниц и открытых баз переводов.
d) voedselingrediënten met aromatiserende eigenschappen.
d) elintarvikkeiden ainesosat, joilla on aromaattisia ominaisuuksia.
Последнее обновление: 2008-03-04
Частота использования: 5
Качество:
Источник:
b) voedselingrediënten met aromatiserende eigenschappen;
b) elintarvikkeiden ainesosiin, joilla on aromaattisia ominaisuuksia;
Последнее обновление: 2008-03-04
Частота использования: 5
Качество:
Источник:
met toegevoegde stoffen, andere dan aromatiserende stoffen en kleurstoffen
lisättyä muuta ainetta kuin maku- tai väriainetta sisältävä
Последнее обновление: 2014-11-18
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
de aromatiserende component mag aromatiserende preparaten en/of natuurlijke aromastoffen bevatten.
aromiaines voi sisältää aromivalmisteita ja/tai luontaisia aromiaineita.
Последнее обновление: 2008-03-04
Частота использования: 15
Качество:
Источник:
d) uitgangsmaterialen van aroma’s en van voedselingrediënten met aromatiserende eigenschappen;
d) aromien ja elintarvikkeiden ainesosien, joilla on aromaattisia ominaisuuksia, raaka-aineisiin.
Последнее обновление: 2008-03-04
Частота использования: 5
Качество:
Источник:
c) levensmiddelen die aroma’s en voedselingrediënten met aromatiserende eigenschappen bevatten;
c) elintarvikkeisiin, jotka sisältävät aromeja ja ainesosia, joilla on aromaattisia ominaisuuksia;
Последнее обновление: 2008-03-04
Частота использования: 5
Качество:
Источник:
artikel 4 algemene voorwaarden voor het gebruik van aroma’s of voedselingrediënten met aromatiserende eigenschappen
4 artikla aromien ja elintarvikkeiden ainesosien, joilla on aromaattisia ominaisuuksia, käyttöä koskevat yleiset ehdot
Последнее обновление: 2008-03-04
Частота использования: 4
Качество:
Источник:
-aromatiserende preparaten voor de in artikel 1, lid 2, onder c), omschreven preparaten,
-aromivalmisteet, jos valmisteet ovat 1 artiklan 2 kohdan c alakohdan määritelmän mukaisia,
Последнее обновление: 2008-03-04
Частота использования: 5
Качество:
Источник:
c) aromastoffen en aromatiserende preparaten zoals gedefinieerd in richtlijn 88/388/eeg mogen bevatten;
c) sisältää direktiivissä 88/388/ety määriteltyjä aromiaineita ja -valmisteita;
Последнее обновление: 2008-03-04
Частота использования: 5
Качество:
Источник:
b) »aromastof%quot%: een gedefinieerde chemische stof met aromatiserende eigenschappen, die is verkregen door:
b) "aromiaineella" tarkoitetaan tiettyä kemiallista yhdistettä, jolla on aromaattisia ominaisuuksia ja jota saadaan:
Последнее обновление: 2008-03-04
Частота использования: 5
Качество:
Источник:
Предупреждение: Содержит скрытое HTML-форматирование
f)aromatisering:
f) maustamisella
Последнее обновление: 2008-03-04
Частота использования: 5
Качество:
Источник: