Обучается переводу с помощью примеров, переведенных людьми.
Добавлены профессиональными переводчиками и компаниями и на основе веб-страниц и открытых баз переводов.
de symptomatische leerlingen in het kleuteronderwijs, in de instellingen waar meer dan 3 gevallen van andere enteropathogene kiemen gemeld zijn binnen de 14 dagen.
les élèves symptomatiques en enseignement maternel, dans les établissements où plus de 3 cas d'autres germes entéropathogènes ont été signalés endéans les 15 jours.
doorstraling van verwerkte levensmiddelen, zoals diepgevroren zeevis, schaal-, schelp-, en weekdieren, kan het risico van besmetting met ziektekiemen zoals salmonella, shigella, vibrio parahaemolyticus en enteropathogene escherichia coli op afdoende wijze wegnemen.
l'irradiation d'aliments transformés, comme les produits de la pêche surgelés, peut éliminer efficacement le risque de contamination par des agents pathogènes comme salmonella, shigella, vibrio parahaemolyticus et escherichia coli, qui provoquent des infections intestinales.