Обучается переводу с помощью примеров, переведенных людьми.
Добавлены профессиональными переводчиками и компаниями и на основе веб-страниц и открытых баз переводов.
8° esco :
8° esco :
Последнее обновление: 2011-10-23
Частота использования: 1
Качество:
esco zou de gemeenschappelijke terminologie zijn.
la classification esco servirait de terminologie commune.
Последнее обновление: 2017-04-08
Частота использования: 1
Качество:
esco zal zout produceren voor al die toepassingen.
le sel produit par esco sera destiné à toutes ces applications.
Последнее обновление: 2017-04-25
Частота использования: 1
Качество:
het startkapitaal van "esco" bedraagt 1.500.000 eur.
le capital de départ d'"esco" est de 1.500.000 eur.
Последнее обновление: 2011-10-23
Частота использования: 1
Качество:
Предупреждение: Содержит скрытое HTML-форматирование
— openstelling voor de gemeenschap van de li n esco-documentatie,
conférence des nations unies sur le droit de la mer
Последнее обновление: 2014-02-06
Частота использования: 1
Качество:
aangezien de esco meertalig zal zijn, is de taal van de arbeidsmarktinformatie minder relevant.
la classification esco étant multilingue, la langue des informations relatives au marché du travail est moins pertinente.
Последнее обновление: 2017-04-08
Частота использования: 1
Качество:
de esco-classificatie zou begrijpelijker en bruikbaarder moeten zijn, met name voor het mkb.
la classification esco devrait être plus compréhensible et utilisable avant tout par les pme.
Последнее обновление: 2017-04-08
Частота использования: 1
Качество:
coördinatie is wenselijk van de op leerresultaten gebaseerde aanpak die in het ekk wordt gehanteerd, en esco.
l'approche fondée sur les acquis d'apprentissage qui est employée pour le cec et esco devrait être coordonnée.
Последнее обновление: 2017-04-08
Частота использования: 1
Качество:
de optie om de huidige classificaties niet meer te gebruiken en volledig over te schakelen op de esco blijft voor alle lidstaten openstaan.
la possibilité d’abandonner leurs classifications actuelles et d’adopter pleinement la classification esco reste ouverte à tous les États membres.
Последнее обновление: 2017-04-08
Частота использования: 1
Качество:
de meertalige europese classificatie van vaardigheden, competenties, kwalificaties en beroepen (esco).
la classification européenne multilingue des aptitudes, compétences, certifications et professions (esco).
Последнее обновление: 2017-04-08
Частота использования: 1
Качество:
met de ontwikkeling van esco biedt de commissie een hiervoor geschikte meertalige classificatie van beroepen, vaardigheden, competenties en kwalificaties aan.
en développant l’esco, la commission fournit un système de classification multilingue des professions, des aptitudes, des compétences et des certifications qui répond à ce besoin.
Последнее обновление: 2017-04-08
Частота использования: 1
Качество:
aangezien esco de facto ook als een gemeenschappelijke classificatie voor eures wordt gebruikt, zou een formele erkenning in het kader van europass ertoe kunnen bijdragen dat de pijler kwalificaties eveneens in aanmerking wordt genomen.
Étant donné que l’esco sert de facto de classification commune dans le cadre d’eures, lui donner un caractère officiel dans le contexte de l’europass favorisera/garantira la prise en considération de son volet «certifications».
Последнее обновление: 2017-04-08
Частота использования: 1
Качество:
het ontbreekt potentiële klanten in de particuliere en de openbare sector vaak aan systematische informatie over de beschikbare esco-diensten en klanten hebben vaak twijfels over de kwaliteit van de aangeboden diensten.
les clients potentiels dans les secteurs privé et public manquent souvent d'informations systématiques sur la disponibilité des services esco ou doutent de la qualité des services fournis.
Последнее обновление: 2017-04-08
Частота использования: 1
Качество:
1.1 daarnaast zijn er initiatieven genomen om de discrepantie tussen vaardigheden en banen tegen te gaan, zoals de europese classificatie voor vaardigheden, competenties, kwalificaties en beroepen (esco) en het vaardighedenpanorama.
1.1 en plus de ces instruments, un certain nombre d’initiatives ont pour objectif de remédier à l’inadéquation de compétences, à savoir le cadre européen des compétences et des métiers (esco) et le panorama européen des compétences.
Последнее обновление: 2017-04-08
Частота использования: 1
Качество: