Обучается переводу с помощью примеров, переведенных людьми.
Добавлены профессиональными переводчиками и компаниями и на основе веб-страниц и открытых баз переводов.
in leven op dag +100
en vie au jour j+100
Последнее обновление: 2017-04-26
Частота использования: 1
Качество:
in leven bij 12 maanden
en vie à 12 mois
Последнее обновление: 2017-04-26
Частота использования: 2
Качество:
commissie toestemming had gegeven die dieren in leven te laten.
cet accord permet de mener des missions plus ambitieuses et l'union européenne doit prendre davantage de responsabilités dans le monde.
willen we het platteland in leven houden dan is een flexibel landbouwbeleid noodzakelijk.
la souplesse de la politique agricole européenne est donc une nécessité, si nous voulons que nos campagnes vivent.
het primaire eindpunt was het aantal patiënten dat in leven was en geen invasieve beademing behoefde.
le critère d’évaluation principal était la proportion de patients en vie et sans assistance respiratoire invasive.
ik herinner te dezen aan de door de commissie in leven geroepen european capital venture association.
de ce fait, les problèmes des travailleurs migrants tiennent davantage à des difficultés de fixation et d'intégration dans les pays d'accueil qu'à la re cherche et à la garantie d'un emploi.