Добавлены профессиональными переводчиками и компаниями и на основе веб-страниц и открытых баз переводов.
Добавить перевод
lopende rekeningen
comptes des opérations courantes
Последнее обновление: 2014-11-14 Частота использования: 2 Качество: Источник: IATE
lopende rekeningen van de betalingsbalansen
balance des paiements courants
Последнее обновление: 2014-11-14 Частота использования: 1 Качество: Источник: IATE
lopende rekeningen, handelsbalansen, overheidstekort.
et d'abord, moi je constate le dynamisme des pays qui ont nouvellement adhéré à la communauté.
Последнее обновление: 2014-02-06 Частота использования: 1 Качество: Источник: IATE
speciaal systeem van lopende rekeningen.
régime spécial pour les paiements courants.
Последнее обновление: 2012-04-06 Частота использования: 4 Качество: Источник: IATE
lopende rekeningen: — in ecu — in valuta
comptes à vue: — en écus — en devises
lopende rekening
balance courante
Последнее обновление: 2017-04-08 Частота использования: 5 Качество: Источник: IATE
i. lopende rekening
i. compte des transactions courantes
Последнее обновление: 2014-11-18 Частота использования: 2 Качество: Источник: IATE
a) lopende rekeningen; b) accumulatierekeningen; c) balansen.
on distingue ainsi: a) les comptes des opérations courantes; b) les comptes d'accumulation; c) les comptes de patrimoine.
lopende rekening stabex
compte courant stabex
Последнее обновление: 2014-10-23 Частота использования: 1 Качество: Источник: IATE
lopende rekening als % bbp
solde % pib
Последнее обновление: 2017-04-08 Частота использования: 1 Качество: Источник: IATE
lopende rekening op kasbasis
balance courante en termes de règlements
lopende rekening (a + b)
réserves ves
lopende rekening van de betalingsbalans
Последнее обновление: 2014-11-15 Частота использования: 3 Качество: Источник: IATE
saldo lopende rekening (% bbp)
balance courante (% pib)
Последнее обновление: 2017-04-08 Частота использования: 2 Качество: Источник: IATE
current account = lopende rekening
balance commerciale opérations courantes
Последнее обновление: 2017-04-25 Частота использования: 1 Качество: Источник: IATE
lopende rekening (% v.h. bbp)
balance courante (% du pib)
lopende rekening operationele egks-begroting
compte courant budget opérationnel
hiertoe is een lopende rekening geopend.
un compte courant a été ouvert à cet effet.
handelsbalans (fob/cif) lopende rekening
balance commerciale (fob/caf) balance des paiements courants besoin de financement des administrations
prognose voorjaar 1998 (lopende rekening).
sources: ime (avoirs extérieurs nets), budgets économiques du printemps 1998 (balance des paiements courants).