Обучается переводу с помощью примеров, переведенных людьми.
Добавлены профессиональными переводчиками и компаниями и на основе веб-страниц и открытых баз переводов.
niet goed
elle n'a pas droit à la
Последнее обновление: 2018-12-21
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
niet goed;
pas bonne;
Последнее обновление: 2012-04-05
Частота использования: 2
Качество:
Источник:
hoe krijg ik mijn geld terug?
comment puis-je me faire rembourser?
Последнее обновление: 2017-04-25
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
de consument kreeg zijn geld terug.
le consommateur a ensuite obtenu le remboursement de la somme versée.
Последнее обновление: 2017-04-25
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
niet goed groeien
syndrome de glissement
Последнее обновление: 2014-12-09
Частота использования: 6
Качество:
Источник:
Предупреждение: Это сопоставление может быть неверным.
Удалите его, если считаете, что это так.
dat is niet goed.
ce n'est pas bon.
Последнее обновление: 2014-02-06
Частота использования: 3
Качество:
Источник:
an hermans (b, evp) schilderde de vernederingen die de slachtoffers van deze handel moeten ondergaan: op een markt, ergens in een derde wereldland: een bordje kondigt aan, dat er echte maagden in de aanbieding zijn. de koper mag dat zelf controleren onder het motto: niet goed, geld terug.
selon la déclaration faite par les douze à l'issue du conseil européen de bruxelles du 29 octobre, ce traité apporte plus de prospérité économique (la mise en place dans le prolongement du marché unique d'une union économique et monétaire doit constituer le cadre stable d'une croissance économique saine, durable et créatrice d'emplois), plus d'ambitions extérieures (la mise en oeuvre d'une politique étrangère et de sécurité commune permettra à l'union d'assumer sa responsabilité au service de la paix et de la coopération internatio naie), plus d'efficacité (un cadre institutionnel structuré permettra notamment de mieux maîtriser les problèmes de société qui dépassent les frontières comme la drogue, la criminalité organisée et l'immigration illégale), plus de démocratie (dans le jeu institutionnel