Обучается переводу с помощью примеров, переведенных людьми.
Добавлены профессиональными переводчиками и компаниями и на основе веб-страниц и открытых баз переводов.
aangeven van stroomrichting
indication de la direction du débit
Последнее обновление: 2017-04-08
Частота использования: 2
Качество:
het aangeven van de waterkwaliteit
identification de la qualite des eaux
Последнее обновление: 2017-04-25
Частота использования: 1
Качество:
aangeven van toekomstige onderzoeksprioriteiten.
la fixation des priorités de recherche futures et les recommandations à ce sujet.
Последнее обновление: 2017-04-25
Частота использования: 1
Качество:
aangeven van de financiële prestaties
indication des performances financières
Последнее обновление: 2017-04-08
Частота использования: 1
Качество:
3.2 het aangeven van de hardheid
3.1 symboles et définitions 3.2 expression de la dureté
Последнее обновление: 2014-02-06
Частота использования: 2
Качество:
aangeven van projectfasen of groepen projecten
identification de stades ou de groupes de projets
Последнее обновление: 2014-02-06
Частота использования: 1
Качество:
de medewerker die op aangeven van de kok de bereidingen aanmaakt.
le collaborateur qui prépare les repas sous la supervision du cuisinier.
Последнее обновление: 2012-04-06
Частота использования: 2
Качество:
ook bij het aangeven van de hoeveelheid moet er duidelijkheid zijn.
le gouvernement néerlandais devra dès lors lui aussi revenir sur sa décision et nous pourrons laisser nos dictionnaires à la maison.
daarom wil ik mij vandaag beperken tot het aangeven van enkele topics.
vous savez que l'acceptation de ces propositions n'a pas dépendu au premier chef y compris dans le passé de recommandations de la commission, mais d'un manque de volonté de la part des etats membes.