Вы искали: voorgeschreven (Голландский - Французский)

voorgeschreven.
l'article 148 paragraphe 2 du traité.

voorgeschreven tijd
heure réglementaire

voorgeschreven onderdosis
sous-dosage prescrit

zonnebril, voorgeschreven
lunettes correctrices à verres fumés sur ordonnance

voorgeschreven opschriften;
le marquage réglementaire;

comités (voorgeschreven)
comités (obligatoires)

de voorgeschreven vuilniszakken
les sacs poubelles prévus

de voorgeschreven landbouwwerkzaamheden.
les pratiques agronomiques exigées.

de voorgeschreven taksen;
les taxes prescrites;

— de voorgeschreven termijn?
— du délai prescrit?

voorgeschreven eigen vermogen
fonds propres réglementaires

eventueel voorgeschreven leveringstermijn.
d6lai de livraison öventuellement impos6.

dierenwelzijn – voorgeschreven proeven
bien-être animal – essais réglementaires

voorgeschreven verjaring(stermijn)
restriction statutaire des prescriptions

multiplele drug overdosis voorgeschreven
surdosage médicamenteux multiple sur ordonnance

— van toepassing voorgeschreven limiet
limite réglementaire en applicat. en applicat.

[kader voor voorgeschreven dosering]
[box pour la posologie prescrite]

passende maatregelen hebben voorgeschreven;
prescrit des mesures adéquates;

17, eerste alinea, voorgeschreven vorm.
même si ces conditions étaient entrées dans l'objet du contrat conclu par les par ties, la prorogation de compétence ne serait en tout cas pas intervenue selon les conditions de forme prescrites par l'article 17, alinéa 1.

eis inzake wettelijk voorgeschreven werkzaamheden
norme du travail réglementaire