Вы искали: principebesluiten (Голландский - Чешский)

(4) in overeenstemming met het op 29 augustus 2002 door de raad van bestuur genomen principebesluit om tot de geleidelijke afschaffing te komen van het gebruik van onderpand voor het stellen van zekerheid voor intraday-krediet voor elke ncb die het voornemen heeft uitgesproken om gebruik te maken van onderpand dat zich bevindt in een lidstaat die de gemeenschappelijke munt niet heeft aangenomen, moeten artikel 3, onder g), en bijlage v bij het target-richtsnoer worden geschrapt en moet artikel 3, onder f), punt 5, van het target-richtsnoer worden gewijzigd.
(4) v souladu se zásadním rozhodnutím rady guvernérů ze dne 29. srpna 2002 o postupném zrušení záruk, které je možné používat pro zajištění vnitrodenních úvěrů těch národních centrálních bank, jež prohlásily, že hodlají používat určité záruky umístěné v členském státě, který nezavedl společnou měnu, je nutno zrušit čl. 3 písm. g) a přílohu v obecných zásad targetu a pozměnit čl. 3 písm. f) bod 5 obecných zásad targetu.