Добавлены профессиональными переводчиками и компаниями и на основе веб-страниц и открытых баз переводов.
op geharde veiligheidsruiten met kunststofbekleding wordt een vochtbestendigheidsproef verricht.
säkerhetsrutor av härdat glas, överdraget med plastmaterial, skall genomgå provning av beständighet mot fukt.
de kunststofbekleding moet worden beproefd overeenkomstig de voorschriften van punt 4 van bijlage ii a, voor een duur van 100 cyclussen.
plastbeklädnaden skall provas enligt bilaga 2 a punkt 4 och provningen skall fortlöpa i 100 provcykler.
de kunststofbekleding voldoet ten aanzien van de slijtvastheid als de lichtverstrooiing door slijtage van het proefstuk niet meer dan 4 % bedraagt.
plastbeklädnaden skall anses vara tillfredsställande i fråga om nötningsprovet, om ljusspridningen till följd av nötningen inte överstiger 4 %.