Вы искали: neiging (Голландский - Шведский)

neiging
tendens

neiging tot lascorrosie
korrosionsbenägenhet förorsakad av svetsning

diabetes; neiging tot ketose
typ 1-diabetes

ketose, neiging tot; diabetes
typ 1-diabetes

neiging tot opschuimen of nagassen
efterjäsningstendens

geringe lethargie en neiging tot slaperigheid
lindrig letargi och dåsighet

dit parlement heeft soms de neiging voluntaristisch te zijn.
parlamentet har i bland en tendens till egensinnighet.

bloed- en lymfestelselaandoeningen: sterkere neiging tot bloeden.
blodet och lymfsystemet: ökad blödningstendens.

zij heeft dus de neiging de ambtenaren systematisch te beschermen.
sjöstedt (gue/ngl), skriftlig. - jag stöder de flesta de larna av betänkandet.

rash verhoogde neiging tot blauwe plekken nachtelijk zweten koud zweet
Ökad benägenhet att få blåmärken nattsvettning kallsvettning

er bestaat een neiging om zoveel mogelijk gratis aan te bieden.
det finns en tendens att erbjuda så mycket som möjligt gratis.

de neiging kan bereikt worden door het actieve gedeelte van het spoorstaafkopprofiel.
lutningen kan åstadkommas genom profilering av rälhuvudets profil.

daarom is voorzichtigheid geboden bij patiënten met een verhoogde neiging tot bloeden.
lornoxikam minskar trombocytaggregation och förlänger blödningstiden och följaktligen bör försiktighet iakttas vid administrering till patienter med ökad blödningstendens.

patiënten met chronisch nierfalen hebben de neiging om metabole acidose te ontwikkelen.
patienter med kronisk njurinsufficiens är predisponerade för att utveckla metabolisk acidos.

fotosensitivi- teitreacties verhoogde neiging tot blauwe plekken contactdermatitis urticaria koud zweet
fotosensitivi - tetsreaktioner Ökad benägenhet att få blåmärken kontakt - dermatit urtikaria kallsvettning

allergische reacties, verhoogde neiging tot blauwe plekken, blaren of gevoeligheid voor zonlicht
allergiska reaktioner, ökad benägenhet att få blåmärken, blåsor eller känslighet för solljus

zwelling in het gezicht, droge huid, neiging tot het krijgen van bloeduitstortingen, nachtelijk transpireren.
minskad beröringsskänsla, förändrat smaksinne, migrän ansträngda ögon, smärta i ögonen, problem med innerörat andfåddhet muntorrhet, ökad salivutsöndring, tandproblem, hemorrojder blod i urinen, protein i urinen, ökad urinmängd, njurproblem ansiktssvullnad, torr hud, ökad tendens till blåmärken, nattliga svettningar ledinflammation förhöjda blodfetter, minskad blodglukos feber, svaghetskänsla, känsla av att vara onormal, försämrad läkning ilska, likgiltighet, förvirring, ökad sexlust, panikattacker, minnesförlust

maar nee, zij die onrecht plegen volgen zonder kennis slechts hun eigen neigingen.
men de orättfärdiga följer bara sina önskningar; de saknar all kunskap.