Обучается переводу с помощью примеров, переведенных людьми.
Добавлены профессиональными переводчиками и компаниями и на основе веб-страниц и открытых баз переводов.
Ο Προέσκι σκοτώθηκε σε αυτοκινητιστικό δυστύχημα το 2007.
proeski died in a car crash in 2007.
Последнее обновление: 2016-01-20
Частота использования: 1
Качество:
Σε νεαρή ηλικία έχασε και τους δύο γονείς του σε αυτοκινητιστικό.
at a young age he lost both of his parents in a car accident.
Последнее обновление: 2016-03-03
Частота использования: 1
Качество:
Σκοτώθηκε σε αυτοκινητιστικό δυστύχημα στις 30 Νοεμβρίου 2013, μαζί με έναν φίλο του.
walker died in a single-car accident on november 30, 2013 alongside friend roger rodas.
Последнее обновление: 2016-03-03
Частота использования: 1
Качество:
Εγώ η ίδια, ύστερα από ένα αυτοκινητιστικό ατύχημα έμεινα σε αναγκαστική απομόνωση επί ένα ολόκληρο χρόνο.
it surprises us that there is no mention anywhere of compulsory facilities in schools and workplaces.
Последнее обновление: 2014-02-06
Частота использования: 2
Качество:
Θέμα: michael german, το παιδί που σκοτώθηκε σε αυτοκινητιστικό δυστύχημα στην Ισπανία ενώ βρισκόταν σε διακοπές
i therefore believe that social conditions for market economy solutions must be created at european level. we do not want a european internal market simply as a market, but as a socially responsible market economy at european level, and for that social conditions will be needed.
Последнее обновление: 2014-02-06
Частота использования: 1
Качество:
21-01-98 Αποδοχή της πρότασης χρήσιμων μέτρων για την πλαισίωση των ενισχύσεων στον αυτοκινητιστικό τομέα
21/01/98 acceptance of appropriate measure proposed in connection with the framework for the motor vehicle industry
Последнее обновление: 2014-02-06
Частота использования: 2
Качество:
Πολλοί από αυτούς έγιναν ανάπηροι μετά από κάποιο εργατικό ατύχημα, ή μετά από κάποιο οικιακό ή αυτοκινητιστικό ατύχημα, ή ακόμη είναι ανάπηροι πολέμου.
these funds must not be assigned — as has happened so far. unfortunately — to minor objectives which may be pursued by national or local institutions, but should be assigned to the big strategic goals which indeed have as a point of reference the single european market.
Последнее обновление: 2014-02-06
Частота использования: 2
Качество:
Σε μεμονωμένες περιπτώσεις, “ αιφνίδιος ύπνος ” συνέβη κατά τη διάρκεια της οδήγησης προκαλώντας αυτοκινητιστικά δυστυχήματα.
in isolated cases “ sudden onset of sleep” occurred while driving and resulted in motor vehicle accidents.
Последнее обновление: 2011-10-23
Частота использования: 6
Качество:
Предупреждение: Это сопоставление может быть неверным.
Удалите его, если считаете, что это так.