Обучается переводу с помощью примеров, переведенных людьми.
Добавлены профессиональными переводчиками и компаниями и на основе веб-страниц и открытых баз переводов.
ισχύει το ραντεβού μας για σημερα το απόγευμα στις 8;
our appointment is valid
Последнее обновление: 2019-10-10
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
Για σήμερα
like today
Последнее обновление: 2020-03-25
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
Αλλά για σήμερα απορρίπτουμε κατηγορηματικά μια τέτοια αιφνιδιαστική συζήτηση ως διαδικασία ad hoc.
but right now we are most definitely opposed to having a debate sprung on us under the ad hoc procedure!
" παρατήρησή σας δεν ισχύει για σήμερα, κύριε wise, γιατί ο κ. atkins δεν κατάφερε ακόμα να εξασφαλίσει την πειθαρχία των συναδέλφων του Σώματος, μολονότι ασφαλώς θα το κάνει στο μέλλον.
your remarks do not apply today, mr wise, because sir robert has not yet been able to ensure that the ladies and gentlemen of the house toe the line, although he will surely try to do so in future.
Ασφαλώς, αυτό δεν συμβαίνει επειδή δεν θέλω, αλλά επειδή μου ζήτησαν να μην παρεκκλίνω από τις ρυθμίσεις που ισχύουν για σήμερα.
it is not, of course, because i do not want to, but because i have been asked to stick to the arrangements for the day.
Ζήτησα επίσης να ορισθεί η προθεσμία για τροπολογίες για σήμερα το απόγευμα, ώρα 15.00'.
banning all forms of lending to the public by bodies which do not work for profit but for cultural purposes would have a paralysing effect on an essential component of cultural policy.