Вы искали: παρεξηγημένης (Греческий - Датский)

Είθε να μη νοιώσουμε ντροπή διύτι λύγω μιας παρεξηγημένης διαφάνειας θα έχουμε δημιουργήσει έναν κανονισμό που όχι μύνο δεν θα εί­ναι ευνοϊκύς αλλά που θα μας βλάψει σοβαρά.
det er således nødvendigt med den størst mulige gennemsigtighed på alle områder, ikke som en forsvarsreaktion, men fordi der ikke skal være noget at hemmeligholde eller skjule. endelig er vores handling en udfordring til rådet og unionens institutioner, der også bør kaste lys over be tingelserne for udførelsen af de opgaver, som overlades til de politisk udnævnte medlemmer og til systemets embedsmænd i alle grene og i alle hverv.

Είναι μια παρεξηγημένη διαφάνεια.
det er misforstået gennem sigtighed.