Обучается переводу с помощью примеров, переведенных людьми.
Добавлены профессиональными переводчиками и компаниями и на основе веб-страниц и открытых баз переводов.
Το αίτημα αυτό όπως διαπιστώθηκε δεν ήταν δικαιολογημένο.
tali argomentazioni non state ritenute giustificate.
Последнее обновление: 2014-11-18
Частота использования: 1
Качество:
Το αίτημά τους εξετάστηκε και διαπιστώθηκε ότι ήταν δικαιολογημένο.
la loro richiesta è stata esaminata e giudicata fondata.
Последнее обновление: 2014-11-17
Частота использования: 1
Качество:
Όπου κρίθηκε δικαιολογημένο, έγιναν αναπροσαρμογές στο οριστικό στάδιο.
nei casi giustificati da prove sono stati operati adeguamenti nella fase definitiva.
Последнее обновление: 2014-11-10
Частота использования: 1
Качество:
Τα σχόλια τους ελήφθησαν υπόψη όπου ήταν δικαιολογημένο και τεκμηριωμένο βάσει στοιχείων,
le loro osservazioni sono state prese in considerazione se giustificate e suffragate da elementi di prova,
Последнее обновление: 2014-11-17
Частота использования: 1
Качество:
Ως εκ τούτου, το σύστημα τιμών αποδοχής βάσει κλιμακωτών εκπτώσεων θεωρείται δικαιολογημένο.
per questo motivo, il sistema tariffario di accettazione basato su riduzioni scaglionate è giustificato.
Последнее обновление: 2014-11-05
Частота использования: 1
Качество: