Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
Το αίτημα αυτό όπως διαπιστώθηκε δεν ήταν δικαιολογημένο.
tali argomentazioni non state ritenute giustificate.
Laatste Update: 2014-11-18
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Το αίτημά τους εξετάστηκε και διαπιστώθηκε ότι ήταν δικαιολογημένο.
la loro richiesta è stata esaminata e giudicata fondata.
Laatste Update: 2014-11-17
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Όπου κρίθηκε δικαιολογημένο, έγιναν αναπροσαρμογές στο οριστικό στάδιο.
nei casi giustificati da prove sono stati operati adeguamenti nella fase definitiva.
Laatste Update: 2014-11-10
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Τα σχόλια τους ελήφθησαν υπόψη όπου ήταν δικαιολογημένο και τεκμηριωμένο βάσει στοιχείων,
le loro osservazioni sono state prese in considerazione se giustificate e suffragate da elementi di prova,
Laatste Update: 2014-11-17
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Ως εκ τούτου, το σύστημα τιμών αποδοχής βάσει κλιμακωτών εκπτώσεων θεωρείται δικαιολογημένο.
per questo motivo, il sistema tariffario di accettazione basato su riduzioni scaglionate è giustificato.
Laatste Update: 2014-11-05
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit: