Вы искали: ωράριο εργασίας (Греческий - Немецкий)

Переводы пользователей

Добавлены профессиональными переводчиками и компаниями и на основе веб-страниц и открытых баз переводов.

Добавить перевод

Греческий

Немецкий

Информация

Греческий

ωράριο εργασίας

Немецкий

die arbeitszeiten;

Последнее обновление: 2017-04-07
Частота использования: 1
Качество:

Греческий

Ωράριο εργασίας

Немецкий

arbeitszeit

Последнее обновление: 2014-11-15
Частота использования: 12
Качество:

Греческий

το ωράριο εργασίας

Немецкий

arbeitszeit,

Последнее обновление: 2017-04-07
Частота использования: 1
Качество:

Греческий

εβδομαδιαίο ωράριο εργασίας

Немецкий

wochenarbeitszeit

Последнее обновление: 2014-11-14
Частота использования: 1
Качество:

Источник: IATE

Греческий

νόμιμο εβδομαδιαίο ωράριο εργασίας

Немецкий

gesetzliche wochenarbeitszeit

Последнее обновление: 2014-11-14
Частота использования: 1
Качество:

Источник: IATE

Греческий

Εβδομαδιαίο ωράριο εργασίας εργατών,

Немецкий

arbeitszeit in der eg

Последнее обновление: 2014-02-06
Частота использования: 1
Качество:

Источник: IATE

Греческий

Ωράριο εργασίας στη θαλάσσια ναυσιπλοΐα

Немецкий

arbeitszeit in der seeschiffahrt

Последнее обновление: 2012-03-22
Частота использования: 2
Качество:

Источник: IATE

Греческий

το ωράριο εργασίας στον τομέα αυτό,

Немецкий

die arbeitszeiten in diesem sektor

Последнее обновление: 2017-04-07
Частота использования: 1
Качество:

Источник: IATE

Греческий

κανονισμοί που αφορούν το ωράριο εργασίας

Немецкий

arbeitszeitvorschriften

Последнее обновление: 2014-11-14
Частота использования: 1
Качество:

Источник: IATE

Греческий

Το ωράριο εργασίας είναι το ακόλουθο:

Немецкий

montag bis donnerstag: -von 8.30 uhr bis 12.45 uhr, - von 13.45 uhr bis 17.30 uhr;

Последнее обновление: 2014-02-06
Частота использования: 1
Качество:

Источник: IATE

Греческий

Εβδομαδιαίο ωράριο εργασίας εργατών (σε ώρες)

Немецкий

den arbeitern angebotene wochenarbeitszeit (in stunden)

Последнее обновление: 2014-02-06
Частота использования: 1
Качество:

Источник: IATE

Греческий

Αναφέρω μεταξύ άλ­λων το ωράριο εργασίας.

Немецкий

rønn (pse). - (da) ich habe der kommission am ende meines beitrages zwei sehr klare fragen gestellt.

Последнее обновление: 2014-02-06
Частота использования: 1
Качество:

Источник: IATE

Греческий

Το μέσο ωράριο εργασίας έχει μειωθεί στην Ευρώπη.

Немецкий

die anzahl der erwerbstätigen frauen und männer ist zwar gestiegen.

Последнее обновление: 2014-02-06
Частота использования: 1
Качество:

Источник: IATE

Греческий

d να θεσπιστούν ρυθμίσεις για το ωράριο εργασίας'

Немецкий

so sollen die durch den transitverkehr verursachten umweltschä­den verringert werden.

Последнее обновление: 2014-02-06
Частота использования: 1
Качество:

Источник: IATE

Греческий

κάτοχος γεωργικής εκμετάλλευσης με μειωμένο ωράριο εργασίας

Немецкий

nebenberuflich tätiger landwirt

Последнее обновление: 2014-11-14
Частота использования: 1
Качество:

Источник: IATE

Греческий

Ιδίως το ωράριο εργασίας δημιουργεί οικογενεια­κά προβλήματα.

Немецкий

vor allem die langen arbeitszeiten schaffen probleme zu hause.

Последнее обновление: 2014-02-06
Частота использования: 1
Качество:

Источник: IATE

Греческий

Ωράριο εργασίας για τους μετακινούμενους οδηγούς οδικών μεταφορών

Немецкий

arbeitszeit von arbeitnehmern im straßentransportsektor

Последнее обновление: 2017-04-25
Частота использования: 1
Качество:

Источник: IATE

Греческий

Πρέπει να προωθηθούν νέες λύσεις για το ωράριο εργασίας.

Немецкий

desgleichen müssen die betrieblichen vorteile einer diversifizierten arbeitskräftebasis gesehen werden.

Последнее обновление: 2014-02-06
Частота использования: 1
Качество:

Источник: IATE

Греческий

υγιούς εργαζομένου στην ίδια δραστηριότητα με κανονικό ωράριο εργασίας

Немецкий

eines gesunden arbeitnehmers in vergleichbarer tätigkeit während einer normalen arbeitsdauer

Последнее обновление: 2014-11-06
Частота использования: 1
Качество:

Источник: IATE

Греческий

Μιλούν ακό­μα για πολιτική συμφωνία για το ωράριο εργασίας.

Немецкий

die gleiche pflicht obliegt im übrigen auch der kommission.

Последнее обновление: 2014-02-06
Частота использования: 1
Качество:

Источник: IATE

Получите качественный перевод благодаря усилиям
7,740,484,851 пользователей

Сейчас пользователи ищут:



Для Вашего удобства мы используем файлы cookie. Факт перехода на данный сайт подтверждает Ваше согласие на использование cookies. Подробнее. OK