Обучается переводу с помощью примеров, переведенных людьми.
Добавлены профессиональными переводчиками и компаниями и на основе веб-страниц и открытых баз переводов.
και κοπιωμεν, εργαζομενοι με τας ιδιας ημων χειρας λοιδορουμενοι ευλογουμεν, διωκομενοι υποφερομεν,
и трудимся, работая своими руками. Злословят нас, мыблагословляем; гонят нас, мы терпим;
Последнее обновление: 2012-05-05
Частота использования: 1
Качество:
Δι' αυτης ευλογουμεν τον Θεον και Πατερα, και δι' αυτης καταρωμεθα τους ανθρωπους τους καθ' ομοιωσιν Θεου πλασθεντας
Им благословляем Бога и Отца, и им проклинаем человеков, сотворенных по подобию Божию.
Последнее обновление: 2012-05-05
Частота использования: 1
Качество:
Το ποτηριον της ευλογιας, το οποιον ευλογουμεν, δεν ειναι κοινωνια του αιματος του Χριστου; Ο αρτος, τον οποιον κοπτομεν, δεν ειναι κοινωνια του σωματος του Χριστου;
Чаша благословения, которую благословляем, не есть ли приобщение Крови Христовой? Хлеб, который преломляем, не есть ли приобщение Тела Христова?
Последнее обновление: 2012-05-05
Частота использования: 1
Качество: