Добавлены профессиональными переводчиками и компаниями и на основе веб-страниц и открытых баз переводов.
Η τεχνική επικύρωση των μπαλών του τένις παρεμβαίνει στο επίπεδο της διεθνούς ομοσπονδίας του τένις.
l'homologation technique des balles de tennis intervient au niveau de la fédération internationale de tennis.
Ίσως θα έπρεπε να μοιάζει περισσότερο με τένις παρά αυτό το μονόπλευρο κροκέ που φαίνεται να παίζεται εδώ.
les services du conseil ont examiné concrètement la possibilité de publier un rapport annuel sur les activités
Η Επιτροπή ενέκρινε, τις συμβάσεις χορηγίας μεταξύ της Δανικής Ομοσπονδίας Αντισφαιρίσεως και των προμηθευτών της σε μπάλες του τένις.
la commission a approuvé les contrats de parrainage entre la fédération danoise de tennis et ses fournisseurs de balles de tennis.
Είναι προφανές ότι η διασπορά σφαιρών τένις ή μπουκαλιών σόδας γεμισμένων βενζίνη αποτελεί εγκληματική πράξη που πρέπει να τιμωρηθεί αυστηρά.
s'il convient de souligner les efforts déployés par la protection civile, malgré tout très insuffisants, les pompiers et les bénévoles dans la lutte contre les incendies et la surveillance des massifs forestiers, ces efforts resteront insuffisants.
Οι απαριθμούμενες εκδηλώσεις αντισφαίρισης έχουν ιδιαίτερη ευρύτερη απήχηση στη Γαλλία δεδομένου ότι το τένις είναι το σημαντικότερο ατομικό άθλημα σε αυτό το κράτος μέλος.
les événements énumérés concernant le tennis trouvent un écho particulier en france car le tennis y est le sport individuel le plus important.