Вы искали: fredsaftalen (Датский - Английский)

sikre, at fredsaftalen holdes
maintaining peace settlement

cambodja underskrev fredsaftalen i 1991.
cambodia signed the peace agreement in 1991.

denne ret skal nedfældes i fredsaftalen.
this right must be enshrined in the peace agreement.

rusland skal fuldt ud respektere fredsaftalen.
russia must fully honour the peace accord.

fredsaftalen er for regeringen en pragmatisk løsning.
for the government, the peace agreement is a pragmatic solution.

underskriverne af fredsaftalen bør give fast tilsagn herom.
the practical application of these rights should be ensured in cooperation with the unhcr as the lead agency and other institutions.

hr. matutes repræsenterede kommissionen ved underskrivelsen af fredsaftalen.
i should like to pay tribute in particular to the late president duarte, who is no longer able to share in this peace.

for første gang kan statspræsidiet i fællesskab støtte fredsaftalen.
for the first time the whole of the state executive was able to support the peace agreement.

forhandleren for de bosniske serbere underskrev forfatningsprincippeme og fredsaftalen.
the resolution for reconciliation contains nothing more than what has been repeatedly said in this house.

denne provokerende holdning lægger en tidsbombe under malino ii-fredsaftalen.
this provocative attitude places a time bomb under the malino ii agreement.

ministerpræsident hasina forsikrede os, at chittagong hills-fredsaftalen gennemføres fuldstændigt.
premier hasina assured us that the chittagong hills peace agreement is being implemented to the letter.

hvis den samlede fredsaftale ikke kan fungere, kan darfur-fredsaftalen det heller ikke.
if the comprehensive peace agreement cannot work, then nor can the darfur peace agreement.

fredsaftale for bosnien-hercegovina
peace plan for bosnia and herzegovina