Обучается переводу с помощью примеров, переведенных людьми.
Добавлены профессиональными переводчиками и компаниями и на основе веб-страниц и открытых баз переводов.
it for italien
it for italy,
Последнее обновление: 2014-11-21
Частота использования: 3
Качество:
bernabei (it) (for ordføreren)
mr bernabei (it) for the rapporteur
Последнее обновление: 2017-04-06
Частота использования: 1
Качество:
l) undervisning i it for medlemmerne
l) it training for members
Последнее обновление: 2017-04-06
Частота использования: 1
Качество:
but is it even real thing or is it
but it is even real thing or is it
Последнее обновление: 2022-09-05
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
ii-it) (for cedrone, art. 62)
(it-ii) (rule 62 – mr cedrone)
Последнее обновление: 2017-04-06
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
federico tomassi (it) (for ordføreren)
federico tomassi (it) for the rapporteur
Последнее обновление: 2017-04-06
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
mauro giovanni carta (it) for gruppe i
carta mauro giovanni (it) for group i
Последнее обновление: 2017-04-06
Частота использования: 2
Качество:
Источник:
lapo luchini lapo@ lapo. it for oversættelse til italiensk.
lapo luchini lapo@lapo. it for italian translation.
Последнее обновление: 2011-10-23
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
you can also amend and update it for any future applications .
you can also amend and update it for any future applications .
Последнее обновление: 2011-10-23
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
iii-it) (for bloch-lainé, art. 62)
(it-iii) (rule 62 mr bloch-lainé)
Последнее обновление: 2017-04-06
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
edgardo iozia (ii-it) (for cedrone, art. 62)
iozia (it-ii)(rule 62: cedrone)
Последнее обновление: 2017-04-06
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
anvendelse af it for at forbedre kommunikationen i og mellem virksomheder, herunder ikt-kurser
using it to improve communication within and between companies, including training for ict literacy;
Последнее обновление: 2017-04-06
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
« rating the ec as an optimal currency area : is it worse than the us ?'
« rating the ec as an optimal currency area : is it worse than the us ?"
Последнее обновление: 2011-10-23
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
Предупреждение: Содержит скрытое HTML-форматирование
jet foreslår, at de ordner det uden for salen.
i suggest you sort this out outside the chamber.
Последнее обновление: 2014-02-06
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
vil de venligst føre deres samtale uden for salen?
could you please have your discussion outside of the chamber?
Последнее обновление: 2012-02-29
Частота использования: 2
Качество:
Источник:
de er nødt til at tale uden for salen nu, fru medlem.
you will have to discuss this outside the chamber.
Последнее обновление: 2012-03-23
Частота использования: 5
Качество:
Источник:
jeg beder om, at der bliver skruet ned for salens højttalerlyd.
i request that the volume be lowered.
Последнее обновление: 2012-02-29
Частота использования: 3
Качество:
Источник:
en velkendt svindler har stadig sit billede i ramme uden for salen!
a known crook still has his picture in the frame outside the chamber!
Последнее обновление: 2012-03-23
Частота использования: 5
Качество:
Источник:
endvidere skal det ikke kun gælde for salen, men også for hvad der foregår på gangene!
moreover, it will not apply only to the chamber, but also to what goes on in the corridors!
Последнее обновление: 2012-03-22
Частота использования: 5
Качество:
Источник:
kære kolleger, lyt til dem, der spiller uden for salen, de kan ikke undgå at høre det.
ladies and gentlemen, listen to that; outside, in front of the hemicycle, you cannot possibly not hear it.
Последнее обновление: 2012-03-22
Частота использования: 5
Качество:
Источник: