Обучается переводу с помощью примеров, переведенных людьми.
Добавлены профессиональными переводчиками и компаниями и на основе веб-страниц и открытых баз переводов.
det er lige så vigtigt at sikre, at ledelsesformen i iasb revideres og justeres, så tilsynsmyndigheder kan støtte den standardfastsættende proces og resultaterne af den.
of equal importance is to ensure that the easb governance system is reviewed and adjusted so that regulatory authorities can support its standard-setting process and its result.
Последнее обновление: 2012-02-29
Частота использования: 2
Качество:
selv om der er nedsat el nationalt regnskabsudvalg. og dette synes at give den for nødne garanti, er der ikke oprettet noget uafhængigt standardfastsættende organ.
implementation of health and safety harmonization rules is particularly important and requires the establishment of appropriate mechanisms and organizations, both for businesses and the authorities.
Последнее обновление: 2014-02-06
Частота использования: 1
Качество:
den faglige diskussion har vist, at en standardfastsættelse af sikkerhedsafstande til faste anlæg, f.eks. højspændingsledninger, ud fra aspektet om strålebeskyttelse er yderst betænkelig, da der ud over afstanden er talrige anlægsspecifikke parametre, der kan påvirke eksponeringen væsentligt.
the discussion between experts has shown that laying down safety distances from fixed installations, for example high-voltage transmission lines, is of extremely questionable use in protecting against radiation because, apart from the distance as such, numerous parameters specific to the installation can have quite a determining effect on exposure.
Последнее обновление: 2014-02-06
Частота использования: 6
Качество: