Спросить у Google

Вы искали: tolvmånedersperiode (Датский - Английский)

Переводы пользователей

Добавлены профессиональными переводчиками и компаниями и на основе веб-страниц и открытых баз переводов.

Добавить перевод

Датский

Английский

Информация

Датский

disketter (mærkevarer) i denne tolvmånedersperiode.

Английский

microdisks were found over this 12-month period.

Последнее обновление: 2017-01-13
Частота использования: 1
Качество:

Источник: Translated.com

Датский

antal prøver (mindst 10 pr. tolvmånedersperiode).

Английский

number of samples (at least ten per 12 months).

Последнее обновление: 2017-01-13
Частота использования: 1
Качество:

Источник: Translated.com

Датский

(Mængder (t) pr. tolvmånedersperiode pr. medlemsstat):

Английский

(quantities (tonnes) per twelve-month period per Member State):

Последнее обновление: 2017-04-06
Частота использования: 1
Качество:

Источник: Translated.com

Датский

Beløbene dækker de samlede udgifter i en tolvmånedersperiode.

Английский

The amounts are total expenditure for twelve months.

Последнее обновление: 2017-04-06
Частота использования: 1
Качество:

Источник: Translated.com

Датский

Beløbene modsvarer de samlede udgifter i en tolvmånedersperiode.

Английский

The amounts are total expenditure for twelve months.

Последнее обновление: 2017-04-06
Частота использования: 1
Качество:

Источник: Translated.com

Датский

n antal prøver (mindst 10 pr. tolvmånedersperiode).

Английский

n number of samples (at least 10 per 12 months).

Последнее обновление: 2014-11-17
Частота использования: 1
Качество:

Источник: Translated.com

Датский

den kontrol på stedet, der skal foretages for den pågældende tolvmånedersperiode

Английский

on-the-spot checks to be executed regarding the 12-month period;

Последнее обновление: 2014-11-21
Частота использования: 1
Качество:

Источник: Translated.com

Датский

Nationale kvoter: mængder (t) pr. tolvmånedersperiode pr. medlemsstat

Английский

National quotas: quantities (tonnes) per twelve-month period per Member State

Последнее обновление: 2017-04-06
Частота использования: 1
Качество:

Источник: Translated.com

Датский

c) den kontrol på stedet, der skal foretages for den pågældende tolvmånedersperiode

Английский

(c) on-the-spot checks to be executed regarding the 12-month period;

Последнее обновление: 2014-10-23
Частота использования: 1
Качество:

Источник: Translated.com

Датский

Medlemsstaterne udarbejder en almindelig kontrolplan for hver tolvmånedersperiode på grundlag af en risikoanalyse.

Английский

Member States shall draw up a general control plan for each 12-month period on the basis of risk analysis.

Последнее обновление: 2014-10-23
Частота использования: 1
Качество:

Источник: Translated.com

Датский

Alle kontrolrapporter skal være afsluttet senest 18 måneder efter udgangen af den pågældende tolvmånedersperiode.

Английский

All inspection reports shall be completed no later than 18 months after the end of the 12-month period concerned.

Последнее обновление: 2014-10-23
Частота использования: 1
Качество:

Источник: Translated.com

Датский

"individuelle referencemængder": producentens referencemængder den 1. april i enhver tolvmånedersperiode

Английский

"individual reference quantity" means a producer's reference quantity at 1 April of any twelve-month period;

Последнее обновление: 2014-11-21
Частота использования: 1
Качество:

Источник: Translated.com
Предупреждение: Содержит скрытое HTML-форматирование

Датский

Fordelingen bør baseres på producenternes referencemængder for den tolvmånedersperiode, der begynder den 1. april 2003.

Английский

This allocation should be based on the reference quantities held by producers for the twelve-month period commencing on 1 April 2003.

Последнее обновление: 2014-10-23
Частота использования: 1
Качество:

Источник: Translated.com

Датский

Fordelingen bør baseres på producenternes referencemængder for den tolvmånedersperiode, der udløber den 31. marts 2004.

Английский

This allocation should be based on the reference quantities held by producers for the twelve months period ending on 31 March 2004.

Последнее обновление: 2017-04-06
Частота использования: 1
Качество:

Источник: Translated.com

Датский

Lofterne over støtten bør beregnes på grundlag af værdien af den produktion, der afsættes i en tolvmånedersperiode.

Английский

For consistency, the ceilings on aid should be calculated on the basis of the value of production marketed during a 12-month period.

Последнее обновление: 2014-10-23
Частота использования: 1
Качество:

Источник: Translated.com

Датский

j) "individuelle referencemængder": producentens referencemængder den 1. april i enhver tolvmånedersperiode

Английский

(j) "individual reference quantity" means a producer's reference quantity at 1 April of any twelve-month period;

Последнее обновление: 2014-10-23
Частота использования: 1
Качество:

Источник: Translated.com
Предупреждение: Содержит скрытое HTML-форматирование

Датский

"individuel kvote": en producents kvote pr. 1. april i hver tolvmånedersperiode

Английский

‘individual quota’ means a producer's quota at 1 April of any twelve-month period;

Последнее обновление: 2017-04-06
Частота использования: 1
Качество:

Источник: Translated.com
Предупреждение: Содержит скрытое HTML-форматирование

Датский

Kontrollen skal føres både i løbet af den pågældende tolvmånedersperiode og efter dens udløb på grundlag af de årlige erklæringer.

Английский

Controls shall be carried out partly during the 12-month period in question, partly after the 12-month period on the basis of the yearly declarations.

Последнее обновление: 2014-10-23
Частота использования: 1
Качество:

Источник: Translated.com

Датский

Som indikativpris for beregning af tillægsafgiften anvendes den pris, der gælder den sidste dag i den pågældende tolvmånedersperiode.

Английский

The target price applicable for the purpose of calculating the levy shall be that applying on the last day of the 12-month period concerned.

Последнее обновление: 2014-10-23
Частота использования: 3
Качество:

Источник: Translated.com

Датский

Ved udgangen af hver tolvmånedersperiode afgiver producenten en erklæring med en oversigt over det direkte salg pr. produkt.

Английский

At the end of each 12-month period, each producer shall make a declaration summarising by product any of his direct sales.

Последнее обновление: 2014-10-23
Частота использования: 1
Качество:

Источник: Translated.com

Получите качественный перевод благодаря усилиям
4,401,923,520 пользователей

Сейчас пользователи ищут:



Для Вашего удобства мы используем файлы cookie. Факт перехода на данный сайт подтверждает Ваше согласие на использование cookies. Подробнее. OK