Добавлены профессиональными переводчиками и компаниями и на основе веб-страниц и открытых баз переводов.
tommelfinger på doseringsknappe n og tryk injektions - knappen helt i bund.
totdat de doseerknop niet meer beweegt.
tommelfinger på doseringsknap - pen og tryk injektions - knappen helt i bund.
totdat de doseerknop niet meer beweegt.
behold deres tommelfinger presset ned på doseringsknappen i yderligere 5 sekunder for at sikre, at de får hele dosen.
houd uw duim nog 5 seconden lang ingedrukt op de doseerknop om zeker te zijn dat u de volledige dosis krijgt.
du vil sikkert finde det nemmest at holde sprøjten i venstre hånd og hætteglasset i højre hånd, mellem tommelfinger og pegefinger.
u vindt het waarschijnlijk het gemakkelijkste om de spuit in uw linkerhand te houden en de flacon tussen duim en wijsvinger van uw rechterhand te houden.
32 • hold beholderen mellem din tommelfinger og andre fingre mens den åbne ende peger nedad. • placér enkeltdosisbeholderens spids tæt på øjet.
de druppel moet hierin vallen • houd de ampul tussen uw duim en vingers met de opening naar beneden gericht. • breng het uiteinde van de ampul dicht bij uw oog.
en mus med trackball bliver på sin plads - du bevæger bare kuglen med fingrene eller tommelfingeren.
een muis met een trackball blijft op zijn plaats: u bedient de trackball gewoon met uw vinger of duim.